Endlich Weihnachten! Schildkröte Franklin freut sich schon riesig auf das große Fest. Gemeinsam mit seiner Familie fährt er über die Feiertage zu den Großeltern. Aber Franklins Freude währt nicht lange, denn durch ein Missgeschick seiner kleinen Schwester Harriet verliert Franklin bei der Abreise seinen geliebten Stoffhund Sam. Zu allem Unglück kann er seinen Freund Bär nicht erreichen, der Sam vielleicht gefunden hat. Für Franklin ist Weihnachten damit verdorben.
Oma Schildkröte erzählt den Kindern eine spannende Geschichte über ein magisches Glöckchen und ein fliegendes Rentier, die sie selbst erlebt hat. Aber auch die kann Franklin nicht trösten. Da entdeckt er das Glöckchen aus der Geschichte seiner Oma. Ob es wirklich magisch ist? Plötzlich bricht sich Franklins Opa ein Bein. Draußen tobt ein Schneesturm und niemand kann Hilfe holen. Franklin läutet das Glöckchen und hofft auf ein Weihnachtswunder.
Franklin and Harriet are spending Christmas this year at Faraway Farm, where Mrs. Turtle grew up.
C'est le soir de Noël. Franklin et sa sœur sont chez grand-mère et grand-père. Tandis que Franklin attend à la maison, grand-père part dans la forêt, mais une terrible tempête s'abat et il se blesse. Franklin, n'écoutant que son courage, part au plus profond de la forêt avec sa petite sœur pour chercher des secours. Ils y rencontreront un ami volant et de drôles de personnages…
