Covert Affairs

Annie Walkerová (Piper Perabo) je mladá dívka, která procestovala celý svět a ovládá šest jazyků. Její znalosti se jí hodily ve výcvikovém programu CIA. Ale z toho byla měsíc před ukončením stažena a poslána přímo do akce. Bylo jí sděleno, že je to kvůli jejím lingvistickým schopnostem a vzhledu, ale Annie brzy zjistí, že se za tím skrývá mnohem více, a jediný, komu může věřit, je slepý agent Auggie Anderson (Christopher Gorham). Nefalšovaná špionážní hra začíná.

Piper Perabo (der ikke er en nær så stor stjerne, som hun fortjener) spiller Annie Walker, en ung CIA elev, der pludselig sendes ud på aktiv tjeneste en måned før, hun er færdig med sin uddannelse. Hun skal arbejde for den super-hemmelige underafdeling Domestic Protection Division, hvor hun hurtigt bliver involveret i tophemmelige, farlige missioner. Men har hendes arbejdsgivere fortalt hende alt? Er der en grund til, at det lige er hende, der er blevet sendt ud i felten?

Mitten in ihrer Ausbildung wird Annie Walker zum Außendienst der CIA abkommandiert. Dank ihrer hervorragenden Sprachkenntnisse soll die Nachwuchsagentin in ihrem ersten Auftrag Informationen von einem russischen Überläufer besorgen. Tatkräftige Unterstützung bekommt sie dabei von dem blinden Technikexperten Auggie Anderson. Doch bevor Annie ihren Auftrag erledigen kann, nimmt ein Heckenschütze sie unter Beschuss. Als Agentin auf Probe muss sie ihrer neuen Chefin Joan Campbell beweisen, was in ihr steckt. Was Annie nicht ahnt: Joan spielt ein doppeltes Spiel und will über sie an ihre Urlaubsliebe Ben Mercer herankommen. Der war einst selbst CIA-Agent, kehrte der Agency aber den Rücken. Mit Annies unfreiwilliger Hilfe will Joan den Abtrünnigen endlich schnappen.

"Covert Affairs" centers on a young CIA operative, Annie Walker, mysteriously summoned to headquarters for duty as a field operative. While Annie believes she's been promoted for her exceptional linguistic skills, there may be something or someone from her past that her CIA bosses are really after. Auggie Anderson is a CIA military intelligence agent who was blinded while on assignment and is Annie's guide in this world of bureaucracy, excitement and intrigue.

Annie Walker puhuu sujuvasti kuutta kieltä, hän on matkustanut ympäri maailmaa ja on saamassa uuden työpaikan CIA:sta. Koulutuksen aikana hän on läpäissyt kaikki testit kiitettävästi ja edessä häämöttää oikeat työt tiedustelupalvelun jännittävässä maailmassa. Annie kuitenkin kutsutaan CIA:n päämajaan kuukausi ennen koulutuksen päättymistä ja hänet määrätään CIA:n aktiiviseksi kenttäagentiksi. Annie ei voi aavistaa, että jokin tai joku hänen menneisyydestään on herättänyt tiedustelupalvelun mielenkiinnon häntä kohtaan. Vakoilu-ura alkaa ja Annie saa peiteroolin Smitsonian museon hankkijana. CIA:n maailma on täynnä juonittelua, vaaroja ja byrokratiaa. Annie saakin apua tähän kaikkeen August "Auggie" Andersonilta, tekniikkaan perehtyneeltä kenttäagentilta joka on menettänyt näkönsä.

Une jeune stagiaire polyglotte de la CIA, Annie Walker, est subitement promue agent de terrain. Alors qu'elle pense le devoir à ses capacités linguistiques, la véritable raison semble être pour la CIA d'attirer et de capturer Ben, l'homme dont elle était tombée amoureuse, qui lui a brisé le cœur, et dont elle ignore finalement tout. Pour l'aider dans ses nouvelles fonctions, elle est épaulée par August « Auggie » Anderson, un officier de la CIA ayant perdu la vue en Irak, toujours prêt à l'aider et l'appuyer, et de Jai Willcox, fils d'un ancien ponte de la CIA.

הסדרה מתמקדת במתלמדת צעירה ב-סי-איי-איי, אנני ווקר (פיפר פראבו), שזומנה למפקדה על מנת להתגייס בתור סוכנת. בעוד אנני מאמינה כי היא נבחרה בשל כישוריה, יכול להיות שיש משהו בעברה וזה מה שה-סי-איי-איי באמת מחפשים אחריו.

Annie Walker egy újonnan kinevezett CIA ügynök, aki kettős életet él. Egyik pillanatban szerető testvérként él nővére családjával, máskor pedig a kormány megbízásából lát el különös feladatokat. Így nehezen tudja különválasztani magánéletét a munkájától, azonban segítségére van kollégája Agguie Anderson, egy vak technikai munkatárs, aki nemcsak utat mutat neki, de támogatja is CIA-s tapasztalataival. A sorozat megannyi érdekességet és problémát felvet, amelybe Annie mindennapjai során beleütközik.

Annie Walker è una giovane ed ancora inesperta recluta della CIA. Ben presto, Annie scopre che in realtà la sua promozione non è dovuta alle sue capacità, ma esclusivamente al fatto che conosce molto bene un pericoloso ricercato a cui l'agenzia sta dando la caccia: Ben Mercer, il suo ex fidanzato. Il compito di Annie è Un mese prima della fine del suo addestramento, viene misteriosamente (ed inspiegabilmente) promossa ad agente operativo.quello di aiutare la CIA, con le sue informazioni, a rintracciarlo e catturarlo. Per aiutarla nella sua nuova vita da spia, l'agenzia le affianca Auggie Anderson, un agente che ha perso l'uso della vista in missione, il quale fa da guida ad Annie in un mondo dove è guardata con diffidenza, e dove deve ancora dimostrare le sue qualità.

Het leven van de nog jonge Annie Walker verandert abrupt als zij zonder afronding van haar CIA-training wordt ingezet als agente. Annie wordt bijgestaan door Auggie Anderson, een blinde, intelligente CIA-agent met een brede kennis van bureaucratie en intriges. Hij maakt haar wegwijs in de duistere- en complexe wereld van de CIA.

Bohaterką produkcji jest Annie Walker, agentka CIA odpowiedzialna za szkolenia, która nieoczekiwanie zostaje awansowana na agentkę pracującą w terenie. Jednocześnie jej tajemniczy, były chłopak jest w szczególnym kręgu zainteresowań szefów jej agencji.

Conheça Annie Walker (Piper Perabo), uma jovem estagiária da CIA que é empurrada para o interior do santuário da agência quando é inesperadamente promovida a agente de campo. Embora pareça ter sido arrancada da obscuridade pelos seus excecionais conhecimentos linguísticos, pode haver algo ou alguém do seu passado que os seus chefes da CIA realmente procuram.

Главная героиня сериала - Энни Уокер, стажер ЦРУ. Энни свободно владеет шестью языками и добивается успеха в любом деле. Она обнаруживает, что боссы слишком заинтересованы в ее бывшем парне.

Covert Affairs se enfoca en una joven estudiante de la CIA, Annie Walker (Perabo), que misteriosamente es llamada a las oficinas centrales para trabajar como una operativa de campo. Walker se unió a la CIA mientras todavía se recuperaba de una relación con un misterioso ex-novio que parece ser de interés particular para sus nuevos jefes. Ella promete nunca dejarse herir nuevamente, pero eso parece ser un deseo demasiado complicado. Junto a Perabo, la serie presenta a Christopher Gorham como Auggie Anderson, un agente de inteligencia de la CIA que fue cegado durante una misión y es el guía de Annie dentro de este mundo de burocracia e intriga. La serie presenta un gran reparto secundario que incluye a Peter Gallagher (The OC), Kari Matchett (Leverage) y Anne Dudek (House).

《Covert Affairs/谍影谜情》剧是USA电视网继《Burn Notice》之后又一部间谍题材的作品，第一季12集，包括一个90分钟的首集，第二季16集。 该剧讲述Annie Walker（PiperPerabo）是一名尚在训练中的初级间谍，最近突然被中央情报局「提拔」为外勤特工。她出众的语言才能或许是上司看重的一个原因，但那不是最主要的－－她的上司似乎对她曾经遇到过的某个人（前男友）更感兴趣。Christopher Gorham扮演一个为中央情报局效命军事情报特工，在一次任务中失去了双眼。他是Annie的导师兼行动负责人。Anne Dudek扮演Annie的姐姐，一位有两个孩子的母亲。KariMatchett扮演中情局特设特务机构「国内保安局」（Domestic Protection Division）的负责人。PeterGallagher扮演她的丈夫Arthur，中情局另一个特设特务机构「特勤局」的负责人。 该剧集测谎、动作、美女、斗智、枪战于一身，金发美女带你看她的间谍双重生活，精彩连连，惊心动魄。

Möt Annie Walker , en ung CIA-aspirant som kastas rätt in i byråns allra heligaste när hon oväntat blir befordrad till fältagent. Det verkar först som att hon har lyfts upp ur anonymiteten på grund av sina förträffliga språkkunskaper, men kanske är det något eller någon från hennes förflutna som hennes chefer på CIA i själva verket är ute efter.

Uma jovem agente da CIA em treinamento, Annie Walker (Piper Perabo) é enviada a campo na DPD (Divisão de Proteção Doméstica). Ela agora trabalha com Auggie Anderson (Christopher Gorham), que é técnico e seu guia na nova vida. Disfarçada como alguém que trabalha no museu Smithsonian, ela desvenda segredos de espionagem ajudada por suas incríveis habilidades linguísticas.