Hightech für Spezialeinsätze - auch auf dem weiten Feld der Waffentechnologie kommen die innovativsten Ideen nicht immer von großen Konzernen. Manchmal liefern hier auch kleine Unternehmen oder Hobby-Bastler den entscheidenden Einfall. So zum Beispiel die Brüder Geoffrey und Mike Howe im US-Bundesstaat Maine. In ihrer kleinen Firma "H&H Technologies" schrauben die beiden Amerikaner an ferngesteuerten Mini-Panzern und entwickeln futuristische Gelände-Jeeps à la "Mad Max". Die Prototypen der kreativen Zwillinge haben schon diverse Preise eingeheimst und auch das Interesse der Regierung geweckt. "Tank Team - Erfindungen für die Army" zeigt die Tüftel-Freaks bei der Arbeit in der Werkstatt.
Follow the family business of identical twin brothers, Mike and Geoff Howe, as they design and build the coolest machines you've ever seen: from high-speed military tanks to supercharged subterranean rovers. In each episode the tumultuous twins will push the limits of innovation by building a new, ingenious, and often insane machine. Working with their wives, who also happen to be sisters, and their loyal shop crew, the Howe brothers put everything they have into their inventions. No idea is "too crazy" or "too half-baked" to try, but the success or failure of each invention could make or break their small shop on the verge of huge success.
Suivez l'entreprise familiale des frères jumeaux identiques Mike et Geoff Howe, qui construisent certaines des machines les plus excitantes que vous ayez jamais vues. À chaque épisode, ils travaillent dur pour repousser les limites de l'innovation en créant de nouvelles machines ingénieuses, notamment en repensant un char militaire et en construisant un rover souterrain suralimenté - un véhicule tout terrain conçu pour pénétrer profondément dans les tunnels des mines de charbon. Travaillant avec leurs épouses et leur fidèle équipe d'atelier, les frères Howe ont tout mis en œuvre dans leurs inventions. Aucune idée n’est trop folle, mais le succès ou l’échec de chaque invention pourrait faire ou défaire leur petit magasin qui est sur le point de connaître un énorme succès.
雙胞胎兄弟聯手發揮創意巧思，打造出令人讚嘆的超級機器。請看《機械科技兄弟檔》在全新系列節目中，邁克與傑夫兩兄弟要帶領工作團隊，打造極致高超的各式載具。
同卵雙胞胎兄弟邁克與傑夫郝將在Discovery 頻道大顯身手，在全新系列《機械科技兄弟檔》中精進技術，我們將看到合夥經營家族事業的同卵雙胞胎兄弟邁克與傑夫郝，如何不斷打破創意極限，和店內的工作團隊打造出獨一無二的精巧機器。他們的公司向來秉持突破、永不放棄的態度，《機械科技兄弟檔》要介紹邁克與傑設計打造出的終極機器。
郝氏科技公司（Howe and Howe Technologies）由同卵雙胞胎兄弟邁克與傑夫郝領軍，兩人的老婆崔西與譚美也是一對姊妹，兩位老闆娘一起合力打理辦公室與行銷事務。公司的另一位重要大將是威爾麥克梅斯特，他負責為團隊指引方向，協調所有打造細節。店裡盡責的小兵則要屬一群技術精湛的機械師、焊工和馬蓋仙，他們隨時準備好迎戰邁克與傑夫丟給他們的艱鉅任務。
《機械科技兄弟檔》記錄了邁克與傑夫為潛在客戶改造各式終極載具的創舉，這些客戶還包括美國陸軍與霹靂小組。從高速軍用戰車到增壓盾地路華越野車，這對作風大膽的雙胞胎兄弟不斷打破極限，打造出前所未見的驚人機器。在妻子與店內技工的協助下，郝氏兄弟全心投入他們的發明。再誇張的點子他們都敢嘗試，但是每次發明的成敗，都可能讓這家日漸竄紅的小店一飛沖天或一敗塗地。
Koneveljekset-sarjassa seurataan kahden identtisen kaksosveljen, Mike ja Geoff Howen, perustamaa perheyritystä ja miesten uskomattomia konekeksintöjä. Jokaisessa jaksossa heidän uupumaton työnsä tuottaa entistä innovatiivisempia ja nerokkaampia luomuksia.
