In einem Badeort bricht Massenpanik aus, weil ein Riesenhai vor der Küste gesichtet wurde. Der Bürgermeister engagiert daraufhin Blake, um den Ort von der Gefahr zu befreien. Der skrupellose Haijäger veranstaltet ein Blutbad unter sämtlichen Haien der Gegend.
In the Florida Keys, Ma-Ti has a brush with what he thinks is a giant man eating shark, though Gi reveals that it is a harmless Basking Shark. When a local overhears and misinterprets their conversation, panic spreads throughout the resort town, whose mayor then hires Argos Bleak to eradicate all the sharks in the bay. Then, when stinging jellyfish (that the sharks used to feed on) swarm the beach, the townspeople learn that predators have an important role in the ecosystem. After escaping their sinking EcoCopter that was shot down by Bleak, the other Planeteers rescue Gi and Ma-Ti (who were captured earlier by Bleak) . . . and the Basking Shark . . . from bloodthirsty Bleak.
En los Cayos de Florida, Ma-Ti tiene un roce con lo que él cree que es un tiburón gigante devorador de hombres, aunque Gi revela que es un tiburón peregrino inofensivo. Cuando un lugareño escucha y malinterpreta su conversación, el pánico se extiende por toda la ciudad turística, cuyo alcalde luego contrata a Argos Bleak para erradicar a todos los tiburones en la bahía. Luego, cuando las medusas picadoras (de las que solían alimentarse los tiburones) pululan por la playa, la gente del pueblo aprende que los depredadores tienen un papel importante en el ecosistema. Después de escapar de su EcoCopter que se hunde y que fue derribado por Bleak, los otros planetarios rescatan a Gi y Ma-Ti (que fueron capturados antes por Bleak). . . y el tiburón peregrino. . . de desolado sediento de sangre.
