Verbrechen

Die Serie entstand nach dem gleichnamigen, Aufsehen erregenden Bestseller des Strafverteidigers und Schriftstellers Ferdinand von Schirach. Es sind besondere Fälle, geschrieben nach tatsächlichen Begebenheiten. Sie fesseln, weil sie von den gängigen Kriminalfällen abweichen und aus einer neuen, modernen Perspektive erzählt werden. Hauptfigur der neuen Serie bildet der Strafverteidiger Friedrich Leonhardt. Sein Interesse besteht darin, die Taten so zu gewichten, dass die Strafe für seinen Mandanten möglichst gering ausfällt. Die höchst unterschiedlichen Geschichten stellen detaillierte Konstruktionen der Verbrechen dar. Es geht nicht um deren Aufklärung durch ermittelnde Polizisten. So wird in den einzelnen Folgen auch nicht immer klar, wer das Verbrechen begangen hat oder wer die Schuld trägt.

Aliases

Verbrechen

The most peculiar and crazy stories and cases defense attorney Friedrich Leonhard has to offer.

Un avocat ne veut pas toujours savoir ce qui s'est réellement passé. Fredrich Leonhardt est l'avocat pénaliste : expérimenté, astucieux, éloquent, et agressif lorsqu'il doit l'être. Dans Verbrechen, la mini-série allemande basée sur le livre populaire du même nom par Ferdinand von Schirach (Titre français : "Crimes"), Leonardt prend ses clients avec une volonté unique : les défendre dans les limites de la loi. Des années de travail et de dossiers lui ont enseigné ce qu'est son travail et ce qu'il n'est pas. Son travail est de garder ses clients hors de prison ; pas de les juger, ni les aimer, ni les comprendre.

Deutsch English français