"The Returned" erzählt von den mysteriösen Ereignissen, die eines Tages in dem kleinen Bergdorf Caldwell im US-Bundesstaat Washington ihren Lauf nehmen. Verstorbene Menschen tauchen dort plötzlich wieder im Kreise ihrer Angehörigen auf und bringen sowohl positive als auch negative Erinnerungen mit sich. Die Wiedervereinigung der Familien stellt das Leben derer, die zurückgelassen wurden, auf physischer und emotionaler Ebene in Frage. Zwischenmenschliche Beziehungen, geprägt durch Intrigen und Macht, offenbaren seltsame Phänomene.
A small town is turned upside down in the opener of this series, in which people who were thought to be dead suddenly reappear.
Le destin des habitants d’une petite ville de montagne, dont la vie est bouleversée par le retour de leurs proches, présumés morts depuis longtemps. Des réapparitions aux conséquences aussi positives que néfastes. Alors que les familles se trouvent à nouveau réunies, la vie de ceux qui avaient disparu est mise à l'épreuve à la fois sur le plan physique et émotionnel. Les relations entre les personnages sont décortiquées avec intrigue et profondeur lorsque des phénomènes étranges commencent à se produire.
הסדרה מתמקדת בעיירה קטנה שמתהפכת כשכמה תושבים מקומיים של העיירה שנחשבו זמן רב כמתים לפתע מופיעים, ללא גיל וללא ידע כיצד מתו. כאשר הם מנסים לחזור לשגרת חייהם, תופעות מוזרות ורציחות מזוויעות מתחילות להתרחש.
Mistero e sconcerto si abbattono sulla tranquilla comunità di Caldwell, nello stato di Washington, quando un gruppo di persone, apparentemente senza alcun collegamento tra loro, sembra tornare indietro dalla morte. Inconsapevoli del loro destino Camille, Simon e altri ritornano alle loro esistenze inevitabilmente molto cambiate, sconvolgendo le vite di chi è rimasto indietro.
Сериал рассказывает о маленьком городке, жизнь в котором перевернулась с ног на голову, когда неожиданно объявились несколько местных жителей, которых давно считали погибшими. Причем они совсем не постарели с момента их исчезновения и, более того, ничего не знали о собственной смерти.
La historioa se situa en un pequeño pueblo que se revoluciona cuando varias personas locales que han sido dadas por muertas desde hace tiempo, de repente vuelven a aparecer, no han envejecido y no recuerdan haber muerto. Mientras intentan reanudar sus vidas, extraños y horribles asesinatos comienzan a ocurrir.
