Kramer hat die Rettung der Tante-Emma-Läden auf seine Fahne geschrieben. Er bittet Jerry, seine Schuhe in einem der kleinen Läden reparieren zu lassen. Als Kramer die Schuhe abgibt, gibt er dem Schuster bezüglich seines Ladens eine Empfehlung – und führt geradewegs in dessen Ruin. George kauft sich ein Cabrio. Dessen Vorbesitzer soll der Schauspieler Jon Voight gewesen sein. Um dies zu beweisen, verfällt George auf eine etwas ausgefallene Idee: Gebißspurenvergleich! Muß sich nur noch jemand von Voight beißen lassen...
A salesman convinces George to buy a convertible once owned by "Jon Voight." Kramer tries to save a small shoe-repair business, but his good intentions affect Jerry in a big way. Elaine wins tickets for Mr. Pitt, who's always wanted to participate in the Macy's Thanksgiving Day Parade.
Kulmakunnan suutaria uhkaa sulkeminen, ja Kramer ryhtyy pelastusoperaatioon. George ostaa uuden auton, jonka edellinen omistaja on kuuluisa näyttelijä.
George achète une voiture en pensant qu'elle a appartenu à l'acteur Jon Voight. Kramer tente par tous les moyens de faire éviter la fermeture d'une boutique familiale du quartier.
סוחר מכוניות משכנע את גורג לרכוש רכב עם גג נפתח. קריימר מנסה להציל סנדלרייה קטנה, אלא שכוונותיו הטובות משפיעות בצורה יוצאת דופן על גרי.
George si reca in un autosalone per comprare una Volvo, ma il venditore gli propone un altro modello di macchina che apparteneva all'attore Jon Voight. Kramer convince Jerry a prendere in prestito le sue sneakers per portarle da un negozio che ripara scarpe. Il capo di Elaine vuole che la donna indovini il titolo di una vecchia canzone, in modo da vincere un concorso a premi alla radio.
George alega que comprou o carro usado de uma celebridade. Kramer tenta salvar um negócio de bairro em apuros.
Un vendedor convence a George para que compre un descapotable que perteneció a Jon Voight. El jefe de Elaine está muy ilusionado por asistir al desfile del día de Acción de Gracias.
George acredita ter comprado o carro que pertenceu ao ator Jon Voight. Ninguém acredita, mas George fará de tudo para provar. Kramer tenta ajudar os negócios de um sapateiro e acaba afetando a vida de Jerry. O chefe de Elaine quer participar de um desfile de Ação de Graças e ela terá que resolver este problema.
Kramer odnese sve Jerryjeve cipele na čišćenje. George se hvali da je kupio automobil Jona Voighta. Društvo ode k Timu Whatleyju na zabavu za Dan zahvalnosti.
