Debbie und Ryan kommen sich näher und verbringen eine Nacht miteinander. Die Beziehung von Adrianna und Navid steht auf dem Spiel: Sie hat nur noch ihre Karriere im Kopf, während er nicht mit seinen Familienproblemen klar kommt. Teddy will sich seiner homosexuellen Neigung stellen und geht in eine Schwulenbar. Als Ian ihn nach Hause fährt, gesteht er ihm, dass er sich auf dem Internat in seinen Mitbewohner verliebt hat und deswegen die Schule gewechselt hat.
Teddy begins to feel more comfortable in his own skin and decides to visit a bar in West Hollywood where he soon realizes he forgot his wallet and is forced to turn to Ian for help. Annie is ready to take her relationship with Charlie to the next level but is mortified when his friends catch a glimpse of her in lingerie. Now a single father, Ryan turns to Debbie for help and the two end up hooking up. Navid deals with the fallout of having turned his father in for employing underage girls in his pornography business by turning to Silver. Adrianna is oblivious to Navid's situation due to her new found fame.
Annie kuuntelee Naomin parisuhdeneuvoja ja joutuu ikävään tilanteeseen. Teddy käy ensimmäistä kertaa homobaarissa. Navidin isä joutuu pulaan poikansa möläytyksen vuoksi.
Teddy commence à se sentir mieux dans sa peau et il décide de se rendre dans un bar de West Hollywood où il se rend vite compte qu'il a oublié son portefeuille et il est forcé de se tourner vers Ian pour l'aider. Annie est prête à passer à l'étape suivante dans sa relation avec Charlie mais elle est mortifiée quand ses amis ont un aperçu de sa lingerie. Désormais père célibataire, Ryan se tourne vers Debbie pour l'aider et les deux semblent très bien s'entendre. Navid doit gérer les retombées d'avoir accusé son père d'employer des filles mineures pour tourner dans ses films et il se tourne vers Silver. Adrianna ne se rend pas compte de la situation en raison de sa nouvelle célébrité.
נביד מגלה כי אביו הסתבך עם החוק בגללו ומסתכסך אתו עוד יותר; אנני פוגשת את חברתו לשעבר של צ'ארלי ומחליטה לשכב אתו; איאן מחלץ את טדי ממצב לא נעים; ריאן ודב שוכבים.
Annie fica envergonhada quando os amigos de Charlie a veem de lingerie. Debbie e Ryan se aproximam. A fama de Adrianna a deixa cega para os problemas de Navid.
