Nachdem Takeda wieder auf den rechten Pfad zurückgekehrt ist, wartet bereits ein neuer Gegner auf Kenichi: Tsuji Shinnosuke. Da Kenichi offenbar nicht für die Ragnarök-Bande zu gewinnen ist, will Tsuji ihn für immer aus dem Weg räumen.
Kenichi feels uneasy about how he should express his feelings to Miu. After Kisara hears of Takeda's defeat Tsuji Shinnosuke is sent to kill Kenichi, however he invites him to join his gang instead. When Kenichi refuses and debunks his way of thinking, Shinnosuke challenges him to a fight.
Kenichi ne sait pas trop comment avouer ses sentiments à Miu. Après que Kisara ait entendu parlé de la défaite de Takeda, Tsuji Shinnosuke est envoyé pour battre Kenichi. Shinnosuke propose alors a Kenichi de rejoindre sa propre équipe. Lorsque ce dernier refuse, Shinnosuke le défi.
Cuando Takeda pierde a Kenichi, Ragnarok le pide a Tsuji que mate a Kenichi. Pero no saben que Tsuji tiene su propio plan para Kenichi.
元プロボクサーの武田と対決し、拳を交えたことで友情が芽生えたケンイチ。ホッと一安心して束の間の平穏を満喫していたが、水面下でははやくも次なる敵の存在が動き始めていた。その男の名は辻新之助。キサラと共に己の名前を冠した部隊を率いており、考えるよりも先に手が出るという直情型の男。ケンイチがもっとも苦手とするタイプだ。辻対ケンイチ新たな戦いの火蓋が切って落とされる！
