London Kills tells the story of a team of top murder detectives, shot like a documentary. Each episode features a different murder in addition to a serialized story involving the lead detective’s missing wife.
L'histoire d'inspecteurs de police formant une équipe, spécialisés dans l'enquête de meurtres, tournée dans un style documentaire. Chaque épisode traite d'un meurtre différent, en parallèle de l'enquête autour de la disparition de la femme de l'un des deux inspecteurs.
London Kills gaat over een top-team van moord-detectives en wordt gefilmd als een documentaire. Elke aflevering bevat een misdaad, naast een rode draad in het verhaal, waarin de vermiste vrouw van de hoofd detective is betrokken.
Este drama cuenta la historia de un equipo de los mejores detectives de asesinatos, con cada episodio que presenta un asesinato diferente al mismo tiempo que sigue una historia que involucra a la esposa desaparecida del detective líder.
Сериал рассказывает о работе опытной команды детективов, специализирующихся на раскрытии убийств. Каждый эпизод описывает по одному преступлению, загадки которого предстоит раскрыть героям. Одновременно перед зрителями разворачивается история жены главного детектива, пропавшей несколько месяцев назад.
Eine Eliteeinheit der Polizei untersucht in der britischen Hauptstadt Mordfälle. Detective Inspector David Bradford leitet das Team, das außerdem aus der ehrgeizigen Detective Sergeant Vivienne Cole, dem erfahrenen Polizisten Detective Constable Rob Brady und der unerfahrenen Detective Constable Billie Fitzgerald besteht. Während die Ermittler jeden Fall lösen, gibt es ein Geheimnis, das David nicht ergründen kann. Seine Frau ist verschwunden – lebt sie oder ist sie tot?
London Kills on synkkä brittiläinen ykkösluokan rikossarja. Lontoon parhaat rikostutkijat selvittävät kaupungin vaikeimpia rikostapauksia rikosylikomisario David Bradfordin johdolla. Julmat murhat, kadonneet henkilöt, yönmustat motiivit... Nämä kaikki ovat arkipäivää Ison-Britannian kovimmalle rikostutkijoiden eliitille.
