Dogged investigator Allegra Dill returns to her border-town Texas home after her sister is murdered. What begins as a search for a killer turns into an all-consuming fight to bring her corrupt hometown to its knees.
Allegra est une enquêtrice aussi douée que tenace qui officie à Washington pour un jeune et ambitieux Sénateur. Lorsque sa petite soeur, détective à la Criminelle, est tuée dans une voiture piégée, Allegra retourne chez elle au Texas, dans sa petite ville natale corrompue...
Allegra Dill é uma investigadora que retorna a sua cidade natal depois que a irmã é assassinada. Determinada a solucionar o caso e prender o suposto serial killer, ela acaba se deparando com um escândalo de corrupção.
Die verbissene Ermittlerin Allegra Dill kehrt nach der Ermordung ihrer Schwester in ihr Haus in der Grenzstadt Texas zurück. Was als Suche nach einem Mörder beginnt, wird zu einem alles verzehrenden Kampf, um ihre korrupte Heimatstadt in die Knie zu zwingen.
Aliases
Детектив Аллегра Дилл возвращается в родной техасский город после убийства сестры. Она намерена отыскать убийцу, но вместо этого оказывается втянута в полномасштабную войну с местными продажными властями.
Allegra 'Pick' Dill (Rosario Dawson) pracuje jako detektyw śledczy w Waszyngtonie. Wstrząsa nią niespodziewana tragedia. Jej młodsza siostra Felicity (Michele Weaver), także policjantka, pada ofiarą zamachu. Ginie w wybuchu policyjnego samochodu, w którym podłożono bombę. Allegra nie może pozbyć się podejrzeń, że sprawa jest bardziej skomplikowana niż się wydaje. Postanawia powrócić do swojego rodzinnego miasteczka w Teksasie, gdzie doszło do zbrodni, i odkryć prawdę. Serial, zrealizowany przez twórców "Mr. Robota", opiera się na powieści autorstwa Rossa Thomasa o tym samym tytule.
故事描述頑固的調查員亞莉佳迪爾(Allegra Dill)在妹妹遇上汽車炸彈喪生後,返回位於德州邊界的家鄉尋找兇手。調查過程逐漸轉變成一場鬥爭,她將揭開這個腐敗小鎮的真相。