ピーター・グリルと賢者の時間

ここは、剣と魔法の世界―― ヤケッパチ戦士ギルド所属のピーター・グリルは、見事に武闘祭を勝ち抜き、地上最強の男の称号を手に入れた！ これで、恋人ルヴェリアとの結婚も認めてもらえるだろう。 しかし、大いなる力には大いなる代償がともなう…。 オーガ。エルフ。オーク。 地上最強の遺伝子を狙う様々な異種族の女たちが、 ピーターの子種を狙い、今まさに蠢きだそうとしていた。 なぜ人は、事が終わってからこんなにも冷静になるのだろうか。 かつて誰も見た事がない、地上最強の賢者タイムがやってくる！

Upon winning a fighting tournament and being crowned the world’s strongest warrior, Peter Grill discovers a downside to his newfound fame. Women of all species, from ogres to elves, are scrambling over each other for his seed to ensure they have the strongest babies possible. Poor Peter just wants to settle down with his lovey dovey fiancée, but he’ll have to outmatch, outwit, and outrun a harem of very determined monster girls to do so!

Aliases

• Peter Grill to Kenja no Jikan
• Peter Grill to Kenja no Jikan: Super Extra
• Peter Grill's Post Nut Clarity

Peter Grill è conosciuto tra la sua gente come il guerriero più forte del mondo, e ha una fidanzata con cui cerca di stringere ancor di più i rapporti, insomma, va tutto bene ma... Molte donne desiderano mettere alla luce figli fortissimi, e quindi hanno bisogno di lui. Immaginate in che modo.

Aliases

• Peter Grill e i momenti filosofali

Peter Grill est connu à travers le monde comme étant le guerrier le plus puissant. Il essaie de se rapprocher d'une personne avec qui il est fiancé. En bref, la vie est belle pour lui. Jusqu'au jour où il réalise qu'une douzaine de femme désirant avoir une descendance forte se battent pour sa semence.

Peter Grill é um aventureiro e o "homem mais forte do mundo". Ele tem uma namorada chamada Luvilia, com quem jurou passar o resto da vida, mas ela ainda acredita que os bebês são entregues por cegonhas, e nos dois anos desde que o relacionamento começou, Peter e Luvilia não progrediram além de dar as mãos. Enquanto isso, várias outras mulheres, como duas gêmeas ogro e uma elfa, o querem para que possam ter filhos fortes. Peter tem que evitar todo tipo de tentação e conspiração, enquanto se sente culpado por Luvilia.

Peter Grills Leben könnte so schön sein: Eine wundervolle Verlobte an seiner Seite und so eben zum stärksten Kämpfer der Welt gekürt. Wenn da nicht die Schattenseiten seines plötzlichen Ruhms wären … Unverhofft heften sich dem gebeutelten Helden ganze Horden von Monster-Mädchen an die Fersen. Vom Oger bis zur Elfin, wird er dem Ansturm der holden Damen standhalten können? Denn die Schlacht findet diesmal nicht in der Arena, sondern zwischen den Laken statt!

한밤중의 그는 지성이 없지만, 아침짹 타임에는 지상 최강의 현자가 된다 (예비)장인어른에게 연인 관계를 인정받고 싶다는 일념으로 현란무투제 우승을 거머쥐고 영광의 자리에 우뚝 선 피터 그릴. 하지만 무투제 우승자, 즉 세계 최강의 남자라는 칭호는 그리 단순한 것이 아니었으니, 국가들 사이의 대리전이나 다름없는 무투회에서 우승한 남자의 씨는 그 무엇보다도 가치있는 전리품이었다. 피터의 유전자를 노리는 수많은 여자들, 딸을 뺏기기 싫어 피터를 파멸시키려는 길드장. 약혼자가 있음에도 불구하고 연달아 피터와 약혼자를 배신하는 그의 하반신. 과연 그의 운명은 어떻게 흘러가는 것일까?

彼得（下野紘 配音）是隶属于亚格巴契战士公会的战士，曾经在武斗祭上夺得头筹，被誉为地表最强人类。彼得的最大梦想就是能够成为世界上最强的男人，然后迎娶自己的青梅竹马露薇莉亚（二之宫唯 配音），现在，他离实现梦想仅剩最后一步了。 　　然而，让彼得没有想到的是，自己所拥有的强大力量和高涨的人气吸引了各族女子慕名而来，她们都想获得继承了这强大基因的孩子。古灵精怪的鬼人族姐妹莉莎（山村响 配音）和美美（竹达彩奈 配音）、性格高傲总是拿鼻孔看人的高等精灵薇绀（上原明里 配音）、个性非常内向，总是缺乏自信的兽人皮格莉特（千本木彩花 配音），这些女子们为了争夺彼得的种子开始了较量。

Обаятельный и привлекательный Питер Грилл может претендовать на звание идеального мужчины. Он хорош собой, харизматичен и был признан сильнейшим бойцом на материке. А ещё, у него есть невероятно привлекательная девушка. Пара встречается уже два года, но… сексом они ещё ни разу не занимались. А чтобы снять напряжение, она советует Питеру усердно молиться. За это время единственный вид физической близости, который удалось отвоевать легендарному бойцу – невинное держание за ручку. Но Питер стал лакомым кусочком для огромного количества женщин — от мыслей о нашем бойце млеют и потрясные эльфийки и грудастые огры. Они готовы на всё, лишь бы заполучить красавчика. Правда Грилл начинает понимать, что от него хотят только физической близости – для производства нового, здорового и сильного потомства. А он, вообще-то, не примерял на себя роль быка-осеменителя. Но какая нужна сила воли, чтобы устоять перед напором женщин?

بيتر غريل هو أقوى مقاتل في العالم، لكن صعودهُ إلى القمة جاء بنتائج غير متوقعة: نساء من مختلف أنحاء العالم (بشر ووحوش) يريدون أن ينجبوا أطفالًا متفوقين وراثيًا منه! وبما أنه مخطوب بحب حياته، إلى أنه ليس حريصًا على شعبيته المفاجئة، فسوف يستغرق الكثير حتى يضبط نفسه وليبقي على علاقته مع عشيقته

Después de ganar un torneo y ser coronado como el guerrero más fuerte del mundo, Peter Grill descubre un problema en su actual vida maravillosa. Resulta que mujeres de todas las especies, desde ogros hasta elfos, están peleando cada una para obtener su “semilla” y asegurarse de dar a luz a fuertes descendientes. Pobre Peter, él solo quiere sentar cabeza con su hermosa prometida… pero ahora deberá huir de ese harem de hermosas chicas monstruo que lo último que harán es tratarlo bien.

Peter Grill to najpotężniejszy wojownik w całej krainie, który wiedzie spokojne życie razem ze swoją dziewczyną. Jedynym problemem w ich związku jest fakt, że Luvilia, czyli dziewczyna Petera, nie wie, jak na prawdę rodzą się dzieci, dlatego związek naszego bohatera nie posunął się dalej niż do trzymania za ręce. Okazuje się, że wszystkie okoliczne kobiety doskonale wiedzą o prawdziwym sposobie przychodzenia na świat dzieci i teraz niemal wszystkie młode damy chcą posiąść silne geny Petera i urodzić mu dziecko! Co na to jego dziewczyna?!

這裡是劍與魔法的世界——隸屬於亞格巴契戰士公會的彼得・格里爾，成功地在武鬥祭中脫穎而出，獲得了地表最強男人的稱號！如此一來，和戀人露薇莉亞・桑克圖斯的婚約便能獲得承認。但是，龐大的力量也伴隨了巨大的代價…鬼人、妖精和獸人，盯上地表最強遺傳因子的各種異種族女性們，正對彼得的精華虎視眈眈。究竟為何人會在完事後變得如此冷靜呢？前所未見的地表最強賢者時間終於姍姍來遲了！

Peter Grill é o guerreiro mais forte do mundo e mulheres de todas as partes, humanas e monstras, querem os filhos dele! Mas como Peter está casado com o amor de sua vida, ele não está curtindo tanto assim toda essa popularidade...