The decade-long odyssey of surfing pioneer Garrett McNamara, who, after visiting Nazaré, Portugal in hopes of conquering a 100-foot wave, pushed the sport to ever-greater heights and alongside locals helped transform the small fishing village into the world’s preeminent big-wave surfing destination.
A série de seis partes captura intimamente a odisséia de uma década do pioneiro do surfe Garrett McNamara, que, após visitar a Nazaré, Portugal na esperança de conquistar uma onda de 30 metros, levou o esporte a patamares cada vez maiores e ao lado dos locais ajudaram a transformar os pequenos vila de pescadores no destino de surfe de ondas grandes mais proeminente do mundo. A série é dirigida e produzida pelo premiado cineasta Chris Smith e produzida pelos vencedores do Emmy® e do Golden Globe® Joe Lewis, Maria Zuckerman, Ryan Heller e Michael Bloom.
A odisseia do surfista de grandes ondas, Garrett McNamara para conquistar pela primeira vez uma onda de 30 metros. Um feito pioneiro que transformou a sua vida, a modalidade e a vila piscatória Nazaré, em Portugal.
מיני סדרת דוקו בת 6 פרקים, המלווה קבוצת גולשים בחיפושם אחר הגלים הגדולים והמסוכנים ביותר בכפר החוף הקטן נזרה בפורטוגל.
Serie documental de seis partes que captura íntimamente la odisea durante una década del pionero del surf Garrett McNamara, quien, después de visitar Nazaré (Portugal) con la esperanza de conquistar una ola de 30 metros, llevó el deporte a alturas cada vez mayores y, junto con los lugareños, ayudó a transformar el pequeño pueblo de pescadores en el principal destino de surf de olas grandes del mundo.
Jättiaaltojen pioneerisurffaaja Garrett McNamaran yritys valloittaa 30-metrinen aalto muuttaa hänen elämänsä, hänen lajinsa ja Portugalin pienen kalastajakylä Nazarén lopullisesti.
