東京ミュウミュウ にゅ～♡

2002年に放送された「東京ミューミュー」の続編アニメ。原作アニメから20年後の2022年に放送される。 物語は、イチゴ、ミント、ザクロ、レタス、プリンの5人の10代の少女の姿を追う。

The scientists of the μ(Mew) Project use DNA of endangered species to create a team of heroines imbued with amazing abilities. Armed with the skills of an Iriomote cat, Ichigo must band together with other Mew Mew girls to repel an alien incursion.

Une race extraterrestre s'en prend à la Terre et utilise les animaux pour les transformer en créatures nuisibles à l'environnement. Leur but : balayer toute forme de vie en accélérant les processus de pollution. Pour s'opposer à ces desseins destructeurs, deux adolescents, Ryo et Keichiro, font des expériences et manipulent les gènes d'animaux en voie de disparition dans l'espoir d'en tirer un vaccin. Alors qu'ils tentent d'introduire différents gènes dans des "chiméranimaux" capturés, c'est l'accident : les gènes s'échappent… et pénètrent le corps de cinq jeunes filles qui se trouvaient à proximité. Ces dernières, qui n'ont rien ressenti sur le moment, vont peu à peu découvrir qu'elles possèdent d'étranges pouvoirs… Elles s'en serviront pour contrer, toutes ensemble, la menace grandissante qui plane sur la Terre !

Reboot della fortunata serie degli anni 2000, Tokyo Mew Mew New ha come protagoniste un quintetto di ragazze qualunque, che un giorno vengono informate di un nefasto piano alieno per la conquista della Terra. Per opporsi a questa minaccia, le cinque ricevono poteri relativi ad animali in pericolo d’estinzione, che permetterà loro di trasformarsi nelle paladine della giustizia chiamate "Mew Mew".

Focado no quinteto de meninas infundidas com o DNA de animais raros que lhes concedem poderes especiais e que lhes permitem se transformarem nas "Mew Mews". Lideradas por Ichigo Momomiya, as garotas protegem a Terra de alienígenas que desejam invadi-la.

Aliases

• As Super Gatinhas
• As Novas Super Gatinhas

아주 평범한 여자아이 모모미야 이치고. 그런 그녀는 어느날, 남몰래 동경하고 있던 학원의 아이돌 아오야마 마사야와 데이트를 할 수 있게 되고 하지만, 기다리고 기다리던 데이트 전, 갑자기 눈부신 빛에 휩싸이며, 고양이가 몸속으로 들어오는 꿈을 꾸게 된 이치고는 이후, 고양이 귀나 꼬리가 생기거나 어째서인지 고양이처럼 행동하게 된다. 한편, 「에일리언」이 기생하는 생물 「키메라 아니마」 로부터 지구를 구하기 위해 이리오모테삵의 힘을 사용할 수 있는 「뮤우 이치고」로 뽑혔다는 것을 알게 된 이치고는, 다른 4명의 동료를 찾아내 지구의 환경을 오염시키려는 외계인을 막고, 아오야마를, 그리고 모두를 지켜내려 하는데... 「지구의 미래를 위해 봉사하겠어냥♡」

Als Ichigo Momomiya mit ihrem heimlichen Schwarm Masaya Aoyama eine Ausstellung über bedrohte Tierarten besucht, ahnt sie noch nicht, wie sehr dieser Besuch ihr Leben verändern wird. Denn nach einem Erdbeben wird sie, zusammen mit vier anderen Mädchen, in ein ungewöhnliches Experiment verwickelt, mit dem Ziel, die Erde vor Angriffen einer feindlichen Alienrasse zu beschützen. Die DNA der Mädchen verbindet sich mit den Erbinformationen jeweils einer bedrohten Tierart und ermöglicht es ihnen, sich in eine Mischform zu verwandeln.

Ичиго Момомия внезапно оказывается вовлечённой в странный инцидент, из-за которого её ДНК сливается с ДНК почти вымершей ириомотской кошки. Когда ДНК ещё четырёх девочек сливаются с ДНК других редких животных, становится ясно, что всё это неслучайно. Ичиго и её друзья выбраны для участия в секретном проекте μ («мю»). С помощью приобретённых из-за слияния ДНК сил девушки могут превращаться в супергероинь «Мяу Мяу». Их цель — защитить планету от пришельцев, которые используют животных для нападения на людей.

Los científicos del Proyecto μ(Mew) usan ADN de especies en peligro de extinción para crear un equipo de heroínas imbuidas de increíbles habilidades. Armado con las habilidades de un gato Iriomote, Ichigo debe unirse a otras chicas Mew Mew para repeler una incursión alienígena.

故事描述為了從外星人手中拯救地球，桃宮莓等人藉由西表山貓的力量，變身成「貓貓」與夥伴們作為「東京喵喵」一同守護地球，打敗混生獸的故事。