Dave ist begeistert, als sein Highschool-Lehrer Alan auftaucht, der seinerzeit einen großen Einfluss auf Dave ausgeübt hat. Als Penny sich aber auf ein Date mit ihm einlässt, merkt sie schnell, dass Alan nicht der ist, für den Dave ihn hält, und sorgt sich, dass ihrem Freund eine große Enttäuschung bevorsteht. Unterdessen entschließt sich Max, einen Protest kleiner Lokale zu organisieren, als in der Nachbarschaft eine große Cafékette einen neuen Laden eröffnet. Er ahnt nicht, dass es sich bei seiner neuen Flamme Ian um den Besitzer des ungeliebten Cafés handelt...
A big chain coffee store becomes Alex's competition; Dave runs into his high school teacher.
Dave è ansioso di incontrare nuovamente il suo insegnante del liceo che ha avuto una grande influenza su di lui e si trova attualmente in città. Ma quando Penny esce con lui, si rende conto che Dave avrà una delusione.
Une grande chaîne de cafés devient le concurrent d'Alex ; Dave rencontre son ancien professeur de lycée.
