Nachdem einige Gemälde aus einem Museum gestohlen wurden, machen sich Shawn und Gus auf die Suche nach diesen, müssen dabei aber auf die Hilfe des Meisterdiebes Despereaux zurückgreifen. Bald kommt heraus, dass die Diebesbande hinter mehr her ist als nur hinter ein paar Bildern.
Shawn and Gus team up with Despereaux to locate a mythical dagger rumored to be the key to unlocking a dead billionaire's treasure.
Shawn et Gus font équipe avec Despereaux pour récupérer un poignard mythique réputé pour être la clé débloquan le trésor d'un milliardaire mort.
דספרו חוזר, והפעם בעקבות פיגיון אגדי שאמור לשחרר את אוצרו המוסתר של מיליארדר שנפטר. דספרו, שון וגאס מנסים להגיע אליו ראשונים, לפני שכנופיית גנבי אמנות ישיגו אותם.
1991: Durante il "funerale" della lucertola domestica del figlio, Henry incita Shawn a fare un breve elogio prima di seppellirla ma il ragazzo, incapace di accettare l'idea della morte, fugge in camera sua.
2011: Gus affronta Shawn sull'anello trovato nel suo Nintendo DS chiedendogli perché non glie ne abbia parlato e se sia davvero pronto a sposarsi, il ragazzo afferma di non voler compiere a breve tale passo e lo rassicura che occorreva unicamente in caso capitasse il "momento perfetto" per fare la proposta a Jules.
Successivamente, al museo d'arte cittadino viene rubato un prezioso carico di artefatti appartenenti al defunto Harrison Yerden, ricco avventuriero che dall'età di trentadue anni ha viaggiato per il mondo recuperando opere considerate patrimonio dell'umanità. Al fine di recuperarle Psych si rivolge a Desperaux, fuori di prigione in attesa di ricorso in appello.
Scoperta l'artefice del furto, Jaqueline Medeiros, tuttavia, Desperaux muore durante un'inseguimento in barca. Sebbene inizialmente incapace di accettare l'evento, Shawn si convince infine che l'amico sia davvero deceduto e decide, per onorarne la memoria, di ritrovare il reale oggetto del desiderio di Jaquelin: la "Collezione segreta di Yerden", costituita dai tesori più preziosi del magnate e considerata in parte leggenda.
Indagando, il finto sensitivo ed il suo assistente, scoprono che l'antica daga facente parte del carico d'artefatti rubati è in realtà la chiave per localizzare la leggendaria collezione soto il giardino della residenza Yerden, trovato il luogo i due vengono raggiunti da Jaqueline, intenzionata ad uciderli per appropriarsi del tesoro, ma sono soccorsi da Desperaux, il quale ha finto la sua morte unicamente per sfuggire all'ergastolo.
Consegnata la Medeiros alla giustizia, i tesori più preziosi di Yerden si scoprono essere i sei quadri da lui stesso realizzati, ricompensa ironica per una "caccia al tesoro" dove egli non era il cacciatore ma il premio finale.
Nell
Шон и Гас объединяются с Пьером Десперо, чтобы завладеть старинным кинжалом раньше другой охотницы за сокровищами.
