Ben bittet Kate, ihm bei einem Auftrag zu helfen: Es geht um eine Klage eines Mandaten gegen die Stadt. Bens Mandant, Andre Chernof, behauptet von zwei Polizisten krankenhausreif geprügelt worden zu sein. Doch es gibt weder Zeugen noch Beweise. Und als wäre dies nicht genug, ist Andre auch noch ein bekannter Straftäter, der von den Polizisten bei einem Ladeneinbruch ertappt wurde. Wem soll das Gericht glauben – dem ehrlosen Andre oder den pflichtbewussten Polizisten? Kate erklärt sich bereit, Ben und Andre zu unterstützen.
After Justin and the San Francisco Police Department are accused of police brutality, Kate and Ben are forced to represent the victim.
Ben demande à Kate de l'accompagner dans une négociation contre la ville dans une affaire de bavure policière. Il est clair que son client a été battu violemment mais le témoin qui peut permettre à Ben de gagner le jackpot réfute avoir vu quoi que ce soit.
Kate e Ben stanno rappresentando una persona che ha accusato Justin e il dipartimento di polizia di San Francisco di brutalità e abuso di potere.
