East of Eden (2026)

In the farmlands of the Salinas Valley in California, successive generations of two families, the Trasks and the Hamiltons, are destined to reenact the fateful story of Cain and Abel.

Dans la vallée de Salinas, en Californie. L'histoire sur plusieurs générations de la famille Trask, en portant un regard neuf sur son inoubliable anti-héroïne, Cathy Ames.

No início do século 20, uma mulher independente provoca uma briga entre dois irmãos, dando início a uma saga que se desenrola ao longo de duas gerações.

A kaliforniai Salinas-völgy mezőgazdasági területein két család, a Traskok és a Hamiltonok egymást követő generációinak az a sorsa, hogy újrajátsszák Káin és Ábel végzetes történetét.

דרמה תקופתית בת שבעה פרקים בכיכובם של פלורנס פיו ("מידסומר", "נשים קטנות") וכריסטופר אבוט ("בנות", "מסכנים שכאלה"). עיבוד חדש לרומן המופת של ג'ון סטיינבק משנת 1952, הפורש את קורותיה של משפחת טראסק על פני עשרות שנים, מתום מלחמת האזרחים האמריקאית ועד מלחמת העולם הראשונה, ומעמיד במרכזו את קאת'י איימס (פיו), דמות שהרומן עצמו מציג כ"מפלצת נפשית". חייה של קאת'י נכרכים בגורלם של שני האחים אדם (אבוט) וצ'ארלס (מייק פייסט, "סיפור הפרברים", "מתחרים"), שנאבקים על אהבתו של אביהם סיירוס (טרייסי לטס), ובהמשך גם בגורלם של בניו של אדם, קאל (ג'וזף זדה, "היינו שקרנים") וארון (ג'ו אנדרס), ששבים ומגלמים את סיפור קין והבל על רקע הצד האפל של החלום הקליפורני. את כל שבעת הפרקים כתבה זואי קאזאן, שמשמשת גם מפיקה בפועל ושואוראנרית לצד ג'ב סטיוארט ("ויקינגים: ולהאלה"). היא נכדתו של הבמאי איליה קאזאן, שביים ב-1955 את העיבוד הקולנועי המפורסם בכיכובו של ג'יימס דין. הסדרה צולמה בהרחבה בניו זילנד, ופיו נמנית גם עם המפיקות בפועל. עוד מככבים: הון לי ("באנשי"), קירן הינדס ("בלפסט", "משחקי הכס") ומרתה פלימפטון ("הגוניס").

Una gran historia familiar ambientada en California que sigue a varias generaciones. Las familias Trask y Hamilton son protagonistas, con temas como el bien contra el mal, el amor contra los celos, inspirados en la historia bíblica de Caín y Abel. La trama se centra en los hermanos Adam y Charles, y más tarde en los hijos de Adam, Aron y Caleb, quienes luchan por el reconocimiento. La misteriosa Cathy Ames desempeña un papel crucial en sus vidas. La historia muestra cómo las decisiones y los conflictos de los padres se transmiten a las generaciones siguientes y tienen consecuencias duraderas.

Aliases

• Al este del Edén

W kalifornijskiej dolinie Salinas, pośród terenów rolniczych, kolejne pokolenia dwóch rodzin – Trasków i Hamiltonów – są skazane na powtórzenie tragicznej historii Kaina i Abla.

Una grande saga familiare ambientata in California che segue diverse generazioni. Al centro della storia ci sono le famiglie Trask e Hamilton, con temi come il bene contro il male, l'amore contro la gelosia, ispirati alla storia biblica di Caino e Abele. L'attenzione si concentra sui fratelli Adam e Charles, e in seguito sui figli di Adam, Aron e Caleb, che lottano per il riconoscimento. La misteriosa Cathy Ames gioca un ruolo cruciale nelle loro vite. La storia mostra come le scelte e i conflitti dei genitori si ripercuotano sulle generazioni successive e abbiano conseguenze durature.

In het begin van de 20e eeuw drijft een uiterst onafhankelijke vrouw een wig tussen twee broers, waarmee een drama begint dat zich over twee generaties ontvouwt.

1900'lerin başında, özgürlüğünden asla ödün vermeyen bir kadın, iki erkek kardeş arasında bir uçurumun açılmasına ve iki nesle yayılan bir destanın başlamasına neden olur.

Im Zentrum der US-Dramaserie „East of Eden“ steht die amerikanische Familiensaga der Trasks und Hamiltons, die über drei Generationen hinweg von dem Beginn des Bürgerkriegs bis zum Ende des Ersten Weltkriegs erzählt wird. Die Handlung folgt den beiden ungleichen Brüdern Charles (Mike Faist) und Adam Trask (Christopher Abbott), die um die Liebe ihres Vaters buhlen und den Reizen der geheimnisvollen und manipulativen Cathy Ames (Florence Pugh) erliegen.

Сюжет основан на одноимённом романе Джона Стейнбека 1952 года. В начале ХХ века в плодородной долине Салинас-Валли, штат Калифорния, переплетаются судьбы двух семейств — Трасков и Гамильтонов. Родословная Трасков полна трагедий и конфликтов, отражающих библейские мотивы истории Каина и Авеля. Глава семейства Адам проходит путь от жестокого детства до сложных взаимоотношений с собственными сыновьями — близнецами Калебом и Аароном. Между братьями возникает напряжённость, обусловленная ревностью, соперничеством и чувством вины, которая постепенно перерастает в разрушительную борьбу. Семейство Гамильтонов возглавляет харизматичный Сэмюэл, иммигрант из Ирландии, известный своим остроумием и трудолюбием. Его жизненный опыт и мудрость контрастируют с драматическими перипетиями жизни Трасков.