Peter und Jared werden von einem Superhelden engagiert: Steven Piper bekämpft als Viper das Unrecht in der Stadt. Doch als er einen Handtaschenräuber verfolgte, kam es zu einem tödlichen Unglück, und nun steht Viper wegen Mordes vor Gericht. Die beiden Anwälte müssen beweisen, dass er unschuldig ist. Indes kommt Peters Mutter Colleen unangemeldet zu Besuch und sorgt für Wirbel in der Kanzlei. Insbesondere Damien ist der schönen Frau verfallen.
Jared and Peter's first manslaughter case centers on an aspiring crime fighter charged with pursuing a man who later died. Meanwhile, Peter's mother pays a visit and delivers big news; and Pindar battles his phobias.
Peter ja Jared puolustavat tosielämän supersankaria, jota epäillään rikollisen tappamisesta. Peterin äiti tulee kylään.
Un homme, qui se prenait pour un super-héros, chargé de délivrer la ville de tous les crimes, est en prison, accusé d'homicide. Il demande à Franklin et Bash de le défendre. C'est alors que la mère de Bash arrive chez son fils avec des nouvelles qui vont grandement changer son quotidien...
הפעם פרנקלין ובש מצאו להם לקוח כלבבם - גיבורי על. הבאטמן שלהם לוחם נגד חניה בלתי חוקית ומסתבך באישום על הריגה שהופך להיות אישום ברצח. איך מחלצים רודף צדק מטעם עצמו מהכיסא החשמלי?
Peter y Jared defienden a un hombre que lucha contra el crimen, la madre de Peter llega a la ciudad con algunas noticias, mientras que Pindar busca la ayuda de Carmen en la lucha contra sus fobias.
