영화에만 빠져 살던 그가 까칠한 영화감독 지망생에게 빠져버린다. 설렘 가득했던 시작과 꿈처럼 스친 만남, 그리고 갑작스러운 이별의 순간. 시간이 흘러 우연히 만난 둘에게 새로운 사랑은 피어날까.
A movie buff falls for an aspiring director, igniting a romance that fizzles out too soon. When their paths cross again, can love find its way back?
Un cinéfilo se enamora de una directora en ciernes, pero su romance termina demasiado pronto. Cuando sus caminos vuelvan a cruzarse, ¿le darán una nueva oportunidad al amor?
يقع عاشق أفلام في غرام مُخرجة طامحة، وتشتعل بينهما علاقة رومانسية سرعان ما ينطفئ لهيبها… ولكن هل يجد هذا الحب سبيلًا إلى قلبيهما مجددًا عندما تتلاقى خطاهما مرة أخرى؟
Un fan de cinéma a un coup de cœur pour une réalisatrice en herbe, mais leur idylle s'arrête avant même d'avoir commencé. La vie leur offrira-t-elle une seconde chance ?
Ein Filmliebhaber verliebt sich in eine angehende Regisseurin, doch ihre Romanze währt nicht lange. Hat ihre Liebe eine zweite Chance, als sich ihre Wege erneut kreuzen?
Um cinéfilo e uma diretora novata vivem um romance intenso, porém breve. Agora que a trama da vida os aproximou novamente, será que a história terá um novo fim?
Egy filmrajongó beleszeret egy ambiciózus rendezőnőbe, amiből egy gyorsan elhaló románc kerekedik. Vajon új lángra lobbanhat a szerelem, amikor újra találkoznak?
Bir film tutkunu, gelecek vadeden bir yönetmene abayı yakar. Ama aralarında filizlenen aşk, kısa sürede solar. Küllenen bu aşk, yolları tekrar kesiştiğinde yeniden alevlenecek mi?
Um cinéfilo apaixona-se por uma futura realizadora, mas o romance fracassa demasiado cedo. Terá o amor outra oportunidade quando os seus caminhos se voltarem a cruzar?
Un appassionato di cinema si innamora di un'aspirante regista, dando vita a una storia d'amore di breve durata. Quando le loro strade si incrociano di nuovo, riscoppierà l'amore?
愛戲成痴的男子愛上胸懷大志的導演,這段戀情卻無疾而終。當兩人再次相遇,他們之間最終是否能以幸福作收?
한국어
English
español
العربية
français
Deutsch
日本語
Português - Brasil
Magyar
Türkçe
Português - Portugal
italiano
臺灣國語