唐朝时，商人之女何卫芳种植牡丹，助人为乐。在官员姜长阳的帮助下离婚了一场权宜婚姻后，他们在景城再次相遇。何卫方利用自己种植珍稀牡丹的技术，与蒋一起创业，带领贫困妇女开办花店。通过发现人们的困难，她将行业转变为造福每个人。他们一起面对挑战，发展出一种秘密的爱情，并在平息叛乱后撤退，过上平静的生活。
Aliases
He Weifang, the daughter of a merchant in the Tang Dynasty, is compelled into an unsatisfying marriage with Liu Chang due to her frail health. However, their clashing personalities – his indecisiveness and her stubbornness – causes the marriage to deteriorate. Weifang crosses paths with Jiang Changyang, known for his selfishness that earned him the nickname of "the most corrupt official in Chang An." However, beneath this facade lies a shrewd, altruistic strategist dedicated to the welfare of the country. Changyang helps Weifang escape her marriage of convenience and establish her own peony cultivation business, combining Weifang's exceptional skill and Changyang's resourceful backing to build a successful enterprise... but will love blossom between them like the flowers do?
Aliases
- In the Name of Blossom
- Flourished Peony 2
- Flourished Peony 2: In the Name of Blossom
Alors que le climat politique est instable, une jeune femme s'émancipe de sa famille et se lance dans le commerce de pivoines.
El cultivo de peonías sigue creciendo gracias a He Wei Fang, quien recibió apoyo del funcionario Jiang Chang Yang pese a la oposición del gobierno local. Tras la muerte de su madre, Wei Fang abre una clínica para personas de escasos recursos. Mientras tanto, Chang Yang planea una rebelión para devolver el poder al pueblo, enfrentando grandes riesgos. Ambos deberán luchar no solo por la paz del reino, sino también por su historia de amor.
He Wei Fang, filha de um comerciante da dinastia Tang, é obrigada a se casar com Liu Chang devido à sua saúde frágil. Entretanto, o casamento se deteriora por ele ser extremamente indeciso e ela, muito teimosa. Um dia, Wei Fang encontra Jiang Chang Yang, um homem egoísta que ficou conhecido como “o funcionário mais corrupto de Chang An”. No entanto, por trás dessa fachada, há um estrategista astuto e altruísta incrivelmente dedicado ao bem-estar do país. Ele decide ajudar Wei Fang a escapar do casamento infeliz e abrir seu próprio cultivo de peônias, combinando a habilidade excepcional dela e o apoio engenhoso dele para construir uma empresa de sucesso… e isso pode acabar permitindo que o amor floresça entre eles.
