Tras una grave enfermedad, un magnate de los medios de comunicación descubre que la gerencia de sus hijos amenaza con destruir su querido emporio… y hará lo que sea para salvarlo.
After a grave illness, a media mogul discovers his children's tactics threaten the empire he carefully built — and he'll do whatever it takes to save it.
Após uma doença grave, um magnata dos meios de comunicação descobre um esquema dos filhos que ameaça o império construído com tanto esforço. Ele tudo fará para salvá-lo.
Após uma doença grave, um magnata dos meios de comunicação descobre um esquema dos filhos que ameaça o império construído com tanto esforço. Ele tudo fará para salvá-lo.
Egy súlyos betegség után egy médiamogul rájön, hogy a gyerekei mesterkedése fenyegetést jelent a gondosan felépített birodalmára – de ő bármire képes, hogy megmentse azt.
Ein schwer kranker Medienmogul findet heraus, dass seine Kinder sein sorgfältig aufgebautes Imperium mit ihren Methoden bedrohen – doch so leicht gibt er es nicht auf.
Federico Seligman (Jose Coronado), sahibi olduğu iletişim şirketindeki görevinden, iki yıldır işlerden elini ayağını çekmesine sebep olan hastalığı nedeniyle ayrılır. Döndüğünde ise oğullarının birer yabancıya dönüştüğünü ve şirketi nefret edeceği bir yola soktuğunu fark eder. Federico, mirasının çocukları tarafından yok edilmesini önlemek için akla hayale gelmeyecek şeyleri bile yapmayı göze alır.
身患重病的媒体大亨发现，子女们的经营策略使他苦心创建的帝国岌岌可危，而他将不惜一切代价力挽狂澜。
Dopo aver spinto l'impero mediatico di famiglia sull'orlo dello scandalo, tre fratelli si trovano ad affrontare qualcuno disposto a tutto pur di annientarli: il loro stesso padre.
Après une grave maladie, un magnat de la communication découvre que les manœuvres de ses enfants menacent l'empire qu'il a minutieusement bâti. Il veut le sauver – à tout prix.
