拝啓 霧尾くん、あなたが好きです。
でも、知りませんでした。
人を好きになるのが、こんなにつらいなんて。
大好きだよ、霧尾くん。
霧尾くんとハンバーガー食べたい。
霧尾くんと相合傘したい。
霧尾くんとお皿割りまくりたい。
霧尾くんと身体中のほくろ探しの旅に出たい。
霧尾くんと出会った日を国民の祝日にしたい。
藍美と波、大好きな人の話をする、２人だけの大切な時間。
こんな日常が、いつまでも続くと思ってた。
一方通行な想いの連鎖は、私たちの日常を変えていく。
Aliases
- Kirio Fanclub (Anime Shīrizu)
- Kirio Fanclub (Anime Shiirizu)
- Kirio Fan kurabu (Anime Shīrizu)
- Kirio Fan kurabu (Anime Shiirizu)
What would you do if your crush had ear-splitting farts? For Aimi and Nami, the answer is to cry tears of joy for being able to pinpoint at a distance the object of their affections, Kirio, from a single toot. These are the kinds of deep, philosophical questions the two friends/rivals in romance pose to each other to prove their love for this boy who hardly seems to know they exist. That won't stop them from conducting nightly rituals to entice him into their dreams, though, or listing out what exactly they like about him, down to the very last organ. But when push comes to shove, will they choose their hilarious friendship over a shot at love?
Aliases
Suivez le quotidien de deux lycéennes, Aimi Miyoshi et Nami Sometani, qui ont fondé, en secret, un fanclub dédié à l'un de leur camarade de classe, le Kirio Fanclub.
如果你喜欢的人有震耳欲聋的「招牌特征」，你会怎么办？对蓝美和波而言，这正是她们思考的「深沉哲学问题」。这两位既是朋友、又是恋爱竞争者的女孩，为了吸引那位对她们浑然不觉的同班同学「雾尾」，不惜使出各种离谱手段：夜里做着神秘仪式，只为让他出现在梦中；列出一份细致到不可思议的「喜欢他的理由清单」。然而，在这场明明好笑又有点荒唐的单恋攻防战中，她们的友情，真的能在追求雾尾的战场上安然无恙吗？
Aimi und Nami teilen die gleichen Gefühle für dieselbe Person. Nämlich für ihren Schulkameraden Kirio. Es vergeht kein Tag, an dem sie nicht an ihn denken. Denn diese einseitige Liebe bringt Gefühlschaos in ihren Schulalltag.
Aimi Miyoshi e Nami Sometani sempre estão com uma pessoa em mente: Kirio-kun, colega de turma da dupla. Elas são amigas e rivais, e Kirio sempre é o centro das atenções nas conversas das duas. Mas isso não para no bate-papo. Elas estão sempre competindo, fazem rituais sinistros para que Kirio apareça nos sonhos delas e fantasiam com o dia em que terão um encontro com ele.
