Advocate Anouk Boone wordt de jongste kandidaat-partner ooit bij haar kantoor. Al snel gaan er verhalen rond over hoe zij deze positie bereikt zou hebben. Tijdens haar studie had ze namelijk een affaire met de flamboyante professor Hartman. Als er in de storm van #MeToo allerlei klachten opduiken over Hartmans grensoverschrijdende gedrag, krijgen Anouks herinneringen aan hem een andere lading.
L'avocate Anouk Boone devient la plus jeune candidate partenaire de tous les temps dans son cabinet. Bientôt, des histoires commencent à circuler sur la façon dont elle a atteint ce poste. Pendant ses études, elle a eu une liaison avec le flamboyant professeur Hartman. Lorsque toutes sortes de plaintes concernant le comportement transgressif de Hartman font surface dans la tempête de #MeToo, les souvenirs d'Anouk à son sujet prennent un sens différent.
Attorney Anouk Boone becomes the youngest candidate partner ever at her firm. Soon, stories start circulating about how she achieved this position. During her studies, she had an affair with the flamboyant professor Hartman. When all kinds of complaints about Hartman's transgressive behavior surface in the storm of #MeToo, Anouk's memories of him take on a different meaning.