Filip to młody, bezczelny model, który idzie przez życie jak burza. Uważa, że wszystko mu się należy, a ewentualne kompleksy maskuje arogancją. Jednak rodzinna tragedia wywraca jego beztroski świat do góry nogami. Przed Filipem staje niemal niemożliwe zadanie: musi zaopiekować się małym dzieckiem, nie rezygnując całkowicie z dotychczasowego życia.
Filip, un joven gay imprudente que vive con la ilusión de que el mundo está a sus pies y de que nada puede perturbar su libertad, debe enfrentarse a una pregunta que le cambiará la vida: ¿podrá cuidar de un niño pequeño sin perder su independencia?
The story of Filip, a young and irresponsible gay man who lives with the conviction that the world belongs to him and that this will never change. He is brazen, unpunished, thoughtless, impatient, beautiful, and young. He compensates for his inner lack of self-confidence with arrogance, admiration in others' eyes, and a job as a model. When a family tragedy strikes, his entire world is turned upside down.
Quando sua vida despreocupada se transforma após uma tragédia familiar inesperada, Filip precisa amadurecer para não perder tudo o que lhe resta.
Wanneer zijn zorgeloze leven op zijn kop wordt gezet door een onverwachte familietragedie, wordt Filip gedwongen volwassen te worden — anders dreigt hij alles te verliezen wat hem nog rest.
A fiatal modell, Filip életét felforgatja egy váratlan családi tragédia: Filip kénytelen felnőni, különben azt kockáztatja, hogy mindenét elvaszíti.
