Extras

In dieser britischen Comedy der "Extra"-Klasse von und mit Golden Globe-Preisträger Ricky Gervais ("The Office") dreht sich alles um die unbekannten Seiten weltbekannter Filmstars. Gervais spielt den nicht gerade begnadeten Schauspieler Andy Millman, der einfach keine Angebote bekommt. Auch sein unfähiger Agent kann nicht viel für ihn tun. Deshalb schlägt sich Andy als Komparse auf diversen Filmsets durch und lernt eifrig die Texte der großen Stars, für den Fall, dass man ihn vielleicht doch noch entdecken sollte. Jede Episode spielt auf einem anderen fiktiven Set, dort, wo gerade ein Film mit einem echten Star gedreht wird. Deshalb ist bei 'Extras' auch die erste Liga Hollywoods mit von der Partie. Ben Stiller in der Rolle des Ben Stiller muss es beispielsweise hinnehmen, dass Andy ihn entweder für Starsky oder für Hutch hält. Patrick Stewart muss ertragen, dass es Menschen gibt, die keine Ahnung haben, was "Startrek" ist.

Andy Millman is an actor with ambition and a script. Reduced to working as an extra with a useless agent, Andy's attempts to boost his career invariably end in failure and embarrassment.

Saammeko esitellä: Andy Millman, näyttelijä. Hän ei koskaan unohda repliikkejä, sillä hänelle ei anneta niitä. Andy on epätoivoinen mies. Hän on ollut näyttelijä jo viisi vuotta, mutta kiitos kelvottoman agentin, hän ei ole vielä koskaan näytellyt. Näyttelemisen sijaan Andy toimii statistina, lampsien taka-alalla edestakaisin tähtien lausuessa repliikit. Andyn ainoa ystävä maailmassa on statistikollega ja toivoton romantikko Maggie. Maggie seuraa unelmiensa miestä kaikkialle ja Andy tekee mitä tahansa saadakseen huomiota. Kukin jakso sijoittuu eri elokuvien kuvauksiin, joissa nähdään cameo-esiintymisiä tähdiltä kuten Ben Stiller, Samuel L. Jackson, Ross Kemp, Kate Winslet, Les Dennis ja Patrick Stewart.

A 40 ans, Andy Millman quitte son emploi plutôt bien payé afin de poursuivre son rêve : devenir acteur. Mais la tâche n'est pas aussi aisée qu'elle n'y paraît et Andy se voit rarement confier des rôles importants. Convaincu de son potentiel de star et rôdé à l'échec, il écume les plateaux de tournage et tente par tous les moyens de décrocher quelques répliques. Affublé du pire agent de la profession, Andy joue plus souvent les figurants. Heureusement, il peut compter sur le soutien de son amie Maggie, éternelle célibataire malchanceuse en amour, même si cette dernière ne rêve pas de célébrité.

לאחר ההצלחה המסחררת של "המשרד", ריקי ג'רוויס חוזר בסדרה חדשה, הפעם בהפקה בריטית/אמריקאית משותפת. אנדי מילמן הוא שחקן מובטל שמנסה ומתמודד, די בהצלחה, עם הכישלון שלו, שהולך ומחמיר. אנדי מפסיד כל הזמן תפקידים חשובים לשחקנים כמו דה-נירו, אך משוכנע שהכל שאלה של מזל. שימו לב להסבר המאולתר של בן סטילר כיצד להכות זקנה.

Andy Millman has given up his day job to be an actor, but finds he just can't land the big parts. In fact, he's never even had a speaking role, so spends much of his time hanging around on set with fellow extra and best friend, Maggie Jacobs. Andy envies the A-list stars, but never misses an opportunity to ingratiate himself with them, hoping it will lead to that first elusive line of dialogue. Extras is a comedy series from creators and writers of hit BBC comedy The Office (2001): Ricky Gervais and Stephen Merchant.

«Массовка» — это сериал, рассказывающий о жизни безработного актёра по имени Энди Миллман, который всю жизнь мечтал пробиться в большое кино, но пока лишь добился места в массовке. Он пытается пойти дальше, но ему постоянно не везёт…

Telecomedia alrededor de un amargado aspirante a actor que deja su empleo fijo para seguir su sueño de convertirse en un famoso actor de cine; y se encuentra con la triste realidad de no conseguir un papel importante para lograr su objetivo. Entre las estrellas que han aparecido en la serie, interpretando versiones satíricas y cínicas de sí mismos, están Robert de Niro, Kate Winslet, Samuel L. Jackson, David Bowie, Ian McKellen, Clive Owen, David Tennant, Orlando Bloom, Patrick Stewart, Ben Stiller, Daniel Radcliffe o Vinnie Jones.

Satirserie om den evige statisten Andy, som aldrig ger upp hoppet om en riktig talroll. I film efter film tar han chansen att tvinga sig på de stora stjärnorna medan hans hopplöst värdelösa agent missar allt som kan röra sig för Andy.