Dirt

Lucy Spiller is the editor of "glossy tabloid" magazine DirtNow in Los Angeles. Overseeing a crack team of reporters and paparazzi, Lucy is able to manipulate the lives of numerous celebrities -- although she isn't immune to the charm and charisma of studly young actor Holt McLaren. Lucy's righthand pal at the magazine is Don Konkey, a schizophrenic photographer whose mental illness makes him a real wild card.

Rédactrice en chef de deux journaux à scandales, Lucy Spiller est animée par le désir de découvrir la vérité. Avec l'aide de son vieil ami Don Konkey, photographe, elle traque les stars jusque dans leurs derniers retranchements pour révéler au public toutes les choses qu'ils tentent de dissimuler. Décidant ainsi de leur destin...

קורטני קוקס ארקט (מוניקה מ-"חברים") חוזרת למסך בסדרת דרמה. קורטני תגלם אישה בשם לוסי ספילר, עורכת ראשית של שני צהובונים ושחקנית בפוטנציה יחד איתה יופיעו איאן הארט, שיגלם צלם סכיזופרני, ודמות של שחקן שרוצה לכבוש את הוליווד.

Lucy Spiller egy szenzációhajhász hetilap kegyetlen szerkesztője. Lucy mesterien használ fenyegetéseket és manipulálja a történéseket, hogy előásson piszkos dolgokat, támogatva ebben egy leleményes paparazzo, Don Konkey által. Lucy kinézi magának, az igyekvő színészt, Holt McLaren-t, akinek kedvező nyilvánosságra van szüksége és feltörekvő barátnőjét, Julia Mallory-t, aki jó összeköttetésekkel rendelkezik.

Dirt segue la vita di Lucy Spiller (Courtney Cox) un'affascinante quarantenne in carriera direttrice delle riviste Dirt e Now. Lucy è una giornalista cinica e spietata, senza peli sulla lingua e molto temuta dalle star del momento. Sempre a caccia delle notizie più intriganti e sconvolgenti, dedica poco tempo alla sua vita privata ed ha costantemente problemi ad instaurare relazioni serie con gli uomini. Nella sua corsa al gossip più feroce è accompagnata da Don Konkey (Ian Hart), il fotografo più in gamba nel settore, suo amico sin dai tempi del liceo, affetto da una forma lieve di schizofrenia e vittima di continue allucinazioni che alterano la sua percezione della realtà.

Люси Спиллер - редактор двух голливудских журналов. Один из них, "Now", популярное и уважаемое издание. Второй, "Dirt" - таблоид, руководствующийся принципом "никаких слухов, только правда". Люси успешно совмещает работу над двумя изданиями, одна статья в которых может разрушить жизнь человека или сделать его звездой. Кажется, все вокруг ненавидят Люси, неважно, знаменитости ли они или ее собственные работники.

Lucy Spiller (Courteney Cox) es la editora de una importante revista en esta nueva serie con la conocida protagonista de "Friends". La implacable Lucy no se detiene ante nada ni ante nadie con tal de sacar en su revista los cotilleos, infidelidades, bajezas y otros trapos sucios de las estrellas.

Säälimätön juorulehden päätoimittaja kaivelee esiin Hollywoodin tähtien synkimmätkin salaisuudet.