Daisy Town, ein staubiges Nest mitten in der Prärie. Im Saloon treffen sich immer häufiger die Hausdegen der Region. Es dauert nicht lange und aus dem friedlichen kleinen Städtchen wird ein El Dorado für Revolverhelden und Ganoven. Hierher verschlägt es Westernlegende Lucky Luke mit seinem treuen vierhufigen Gefährten Jolly Jumper. Der Mann, der schneller zieht als sein Schatten, kommt gerade noch rechtzeitig, um Saloonbesitzerin Lotta Legs aus der Gewalt furchterregender Desperados zu befreien. Lucky wird sofort zum Sheriff ernannt. Keinen Augenblick zu früh. Denn schon galoppieren die Daltons, die Geißel des Westens, wie apokalyptische Reiter in die Stadt. Und das ist der Beginn einer wunderbaren Feindschaft.
Like each city in the West, Daisy Town has a saloon.
And who mentions saloons also mentions gunfights, fighting and duels.
The Result; the calm town changes rapidly into a hideout for all kinds of bad guys
Only one man can get the people to respect the laws: Lucky Luke !
Lucky Luke arrive dans une paisible bourgade du Far West, nommée Daisy Town, en proie aux exactions d'une bande de malfrats bien connus : les Dalton. Ces derniers ont contracté une alliance avec les Indiens et le cow-boy solitaire aura le plus grand mal à restaurer la tranquillité locale.
Lucky Luke a legmenőbb cowboy a Vadnyugaton: gyorsabban lő, mint a saját árnyéka. Legjobb barátja Jolly Jumper, a beszélő ló, akinek nemcsak az esze nagy, de a természete is: ugyanúgy szeret inni és dorbézolni, mint a legkeményebb cowboyok. Nem véletlen tehát, hogy Daisy Town lakói Luke-ot választották seriffnek, Jollyt pedig a helyettesének. A gonosz és buta Dalton fivéreknek azonban ez egy cseppet sem tetszik, és mindent megtesznek azért, hogy feldúlják a békés városka életét.
Daisy Town, tipica cittadina del Far West. Lucky Luke è lo sceriffo della città, mentre Lotta Legs (Nancy Morgan), padrona del saloon, è innamorata di lui. L'uomo e il suo fidato destriero Jolly Jumper (Roger Miller) vegliano sul luogo, affrontando varie situazioni, tra cui i fratelli Dalton.
Lucky Luke, vår ensomme cowboy, er Vestens raskeste skytter, til og med raskere enn sin egen skygge. Han er sheriff i Daisy Town, en lystig og uregjerlig nybyggerby der den sterkestes rett og den høyeste latterens lov gjelder. Jolly Jumper er ikke bare Lucky Lukes trofaste hest, men også den smarteste innbyggeren i Daisy Town. Den er en tenker og en filosof, og ligger alltid et hestehode foran alle andre. Som et avbrekk fra den kjedelige tilværelsen som Lucky Lukes assistent, viser den ofte forkjærlighet for svært så menneskelig adferd: forteller vitser, drikker tett, danser med løsaktige kvinner, skryter og overdriver voldsomt, og kaster seg på karusellen som Vestens farligste seksløper. Men alt er ikke fryd og gammen i Daisy Town ...
