Naoko Noda, who works in a trading company, is called "anego" by her younger co-workers. What is 'anego'? It means 'older sister,' but in this case it is given as a nickname to Naoko because she is like a big sister to her coworkers, who depend on her to give them advice about everything. This drama, depicts realistically how Naoko lives her everyday life, including her love life, the problems she faces, and her uneasiness about the future.
Naoko Noda, qui travaille dans une société de commerce, est appelée "anego" par ses plus jeunes collègues. Qu'est-ce que c'est un "anego" ? Sa signifie "une soeur plus âgée", mais dans ce cas-ci il est donné comme surnom à Naoko parce qu'elle est comme une grande soeur envers ses collègues, qui dépendent d'elle pour leur donner des conseils au sujet de tout.
Ce drama, basé sur un roman populaire,
qui raconte comment Naoko vit sa vie quotidienne,
y compris sa vie d'amour, les problèmes qu'elle fait face, et son inquiétude au sujet du futur.
Нода Наоко, работает в коммерческой компании, не замужем, 32 года, проработала в этой компании 10 лет; Она как старшая сестра для своих коллег, которые во всем полагаются на ее советы. Она живет в ожидании своего заколдованного принца, но на сегодняшний день не нашла его.
Куросава Акихико прибывает в компанию новым сотрудником, ему 22 года, и с первого момента, когда он встречает Наоко, он впечатлен ее личностью и тем, как она защищает своих друзей в компании, поэтому он начинает ей звонить. "анего", хотя она постоянно его отвергает.
Noda Naoko, trabaja en una sociedad mercantil, está soltera, tiene 32 años y ha estado trabajando 10 años en esta compañía; es como una hermana mayor para sus compañeros de trabajo, quienes dependen de ella para darles consejo acerca de todo. Vive esperando a su príncipe encantado, pero hasta la fecha no lo ha encontrado.
Kurosawa Akihiko llega como nuevo empleado a la empresa, él tiene 22 años y desde el primer momento que conoce a Naoko, queda impresionado por su personalidad y la manera en que ella defiende a sus amigas de la empresa por eso la empieza a llamar "anego" aunque ella lo rechaza constantemente.
30代の独身美人OLを主人公に、仕事・恋愛・結婚など悩みを抱えながら生きる女性たちの生き方を描いている。
Aliases
상업 회사에서 일하는 Noda Naoko는 독신이고 32세이며 이 회사에서 10년 동안 일했습니다. 그녀는 모든 조언을 그녀에게 의존하는 동료들에게 언니 같은 존재입니다. 그녀는 마법에 걸린 왕자를 기다리며 살고 있지만 현재까지 그를 찾지 못했습니다.
회사에 신입사원으로 도착한 쿠로사와 아키히코는 22살의 나오코를 처음 만났을 때부터 그녀의 성격과 회사에서 친구들을 변호하는 태도에 깊은 인상을 받아 그녀에게 전화를 걸기 시작합니다. 그녀는 끊임없이 그를 거부하지만 "anego".
野田直子，在一家商業公司工作，單身，32歲，在這家公司工作了10年； 對同事來說，她就像一個姐姐，在任何事情上都依賴她的建議。 她活著等待著她的魔法王子，但迄今為止她還沒有找到他。
黑澤明彥作為新員工來到公司，他今年 22 歲，從見到直子的第一刻起，他就被她的個性和她在公司保護朋友的方式所打動，這就是他開始打電話給她的原因“anego”雖然她經常拒絕他。
Aliases
