Ed ist deprimiert und besucht Oberleutnant Riza Hawkeye, die ihn ermutigt, seinen Weg weiterzugehen. Außerdem erklärt sie Ed, wie der Krieg in Ishval verlief und wie sie dort als Scharfschützin arbeitete. Und von dem Großen Anführer Basque Grand, dem Iron Blood Alchemist, und von Leutnant Hughes. Außerdem, wie sie schlussendlich die Assistentin von Roy Mustang wurde.
Years ago, Roy's desire to become a state alchemist is disapproved of by his teacher, Berthold Hawkeye, Riza's father. Before he died of an illness, he asks Roy to look after Riza, who has an alchemic symbol on her back. In the present, Ed visits Riza to return the gun she gave him and asks about Ishbal. After the war broke out, Bradley passed a document announcing the extermination of the Ishbalans. This takes it toll on many alchemists, including Roy which isn't helped by the taunts of Kimblee, who enjoys killing. As Marcoh tells Scar his side of the story, he reveals that he was involved in using Isbalans to make the Philosopher's Stone, which was given to the state alchemists to enhance their alchemy. The Ishbalan leader tried pleading with Bradley to end the killing in exchange for his life, but was rejected. When the war finally ended, Roy resolved that he would work to become the new Fuhrer to protect the people and appointed Riza as her second-in-command. Riza mentions to Ed that when they finally achieve peace, they may have to be punished for the people they have killed. When Envy checks Marcoh's cell, he finds nothing left but a beheaded corpse and the word "vengeance" written in blood on the wall.
Nous revivons dans cet épisode les événements de la guerre d'Ishval, par les yeux du lieutenant Hawkeye, du colonel Mustang ainsi que ceux du docteur Marcoh...
Dai racconti di Hawkeye, Edward apprende degli orrori della guerra di sterminio e dei giovani soldati incaricati del genocidio.
借りた銃を返しにホークアイのアパートを訪れたエド。彼はホークアイに、戦いの中敵に対し銃が撃てなかった事実を告げる。そして銃を持つことの重さ、それをホークアイが甘んじて引き受ける原因となった、イシュヴァール戦について尋ねるのだった。時同じく、中央司令部地下においてマルコーはスカーに、イシュヴァールで軍部が起こした恐るべき出来事について話そうとしていた。
에드는 호크아이에게, 스카는 마르코에게 각각 이슈발 전 얘기를 듣게 된다.
내란 진압을 목적으로 시작되었던 전쟁은 어느새 이슈발 지역 섬멸로 바뀌고, 끔찍한 학살극을 보며 괴로워하던 젊은이들은 자신들의 힘으로 이 나라를 바꾸겠다는 결심을 한다.
Años atras Roy decide volverse un alquimista estatal lo cual es desaprovado por su maestro Berthold Hawkeye el padre de Riza Hawkeye. Antes de morir le pide que cuide de su hija y le dice que ella tiene el secreto de su investigacion sobre la alquimia. En el presente Ed visita a Riza para devolverle el arma que ella le habia dado, tambien le pregunta lo que paso en Ishbal. Despues de que la guerra en ishbal estallo Bradley dio la orden de matar a todos los ciudadanos. Muchos alquimistas se dieron a la tarea de cumplir esta mision incluyendo a Roy que sentia desagrado e inseguridad por lo que hacia contrario a Kimblee que disfruta asesinando. Marcoh le revela otro lado de la historia a Scar diciendole que el participo en experimentos en los que usaban a los ciudadanos de Ishbal para crear la Piedra Filosofal. El lider de Ishbal intento rendirse y dar su vida para detener la matanza pero Bradley se nego a acceder. Cuando la guerra termina Roy se decide a volverse el nuevo Fuhrer para proteger a las personas y le dice a Riza ser quien proteja su espalda. Riza le dice a Ed que cuando la paz finalmente llegue ellos deberan ser castigados por las muertes que ocasionaron. Cuando Envy va a la celda del Doctor Marcoh se sorprende al ver su cadaver y en la pared escrita con sangre la palabra "venganza"
爱德为了归还跟霍克艾借的枪，因此来到霍克艾的住处找她，爱德也坦承自己在战斗中不敢开枪的事实。接着爱德又问了霍克艾是否曾感到枪很沉重，以及霍克艾奉命前往参加的伊修巴尔歼灭战所发生的事。就在同时，被关在中央司令部地底的马可，正打算将军部在伊修巴尔所干下的种种恐怖行为告诉斯卡。
Riza Hawkeye opowiada Edwardowi o wojnie ishvalskiej. Nauczycielem alchemii Mustanga był Berthold Hawkeye – ojciec Rizy. Jego badania nad płomienną alchemią zostały uwiecznione w formie tatuażu na plecach córki. Po wojnie King Bradley wydał rozkaz anihilacji Ishvalu.
愛德為歸還借來的槍，因此到福艾的公寓找她，也坦承自己在戰鬥中不敢開槍的事實。接著愛德又問了福艾是否曾感到槍很沉重，以及福艾奉命前往參加的伊修巴爾殲滅戰所發生的事。就在同時，被關在中央司令部地底的馬爾哥，正打算把軍部在伊修巴爾所做下的種種恐怖行為告訴斯卡。
Edward luistert naar Hawkeye's verhaal over de verschrikkingen van de burgeroorlog in Ishval, waarbij jonge soldaten massamoorden moesten plegen.
