Aired Episode Number:
Episode Name:	עברית čeština Dansk Deutsch English Español Français Hrvatski Italiano Magyar Nederlands Norsk Polski Português Slovenski Suomeksi Svenska Türkçe Ελληνικά русский язык 中文 日本語 한국어
First Aired:
Guest Stars:
Director:
Writer:
Production Code:
Overview:	Poirot s Hastingsem podnikají plavbu lodí do Alexandrie. Jedním z prominentních spolucestujících je i manželský pár Clappertonových – dominantní a usurpátorská žena a její nenápadný manžel plukovník Clapperton. V Alexandrii zve plukovník svou ženu na procházku po městě, ale z její kajuty se jí dostane jenom odmítavé odpovědi. Plukovník jde tedy bez ní, a když se vrací večer na loď, je manželka stále ještě v kajutě – ale zavražděná velkým nožem… Poirot er på krydstogt i Middelhavet, da en af skibets passagerer bliver dolket ihjel i sin kahyt. Den belgiske detektiv må improvisere en bugtaler-seance for at afsløre morderen. Poirot and Hastings are on board a ship steaming towards Alexandria, in Egypt. Poirot recovers from his usual sea-sickness to take an interest in some fellow-passengers, especially the Clappertons. The rich Mrs Clapperton is offensively rude to lesser mortals, while Colonel Clapperton is rumoured to be not a real colonel at all, but a retired music-hall performer. On arrival at Alexandria, Mrs Clapperton is found murdered in her cabin, and Poirot finds (as usual) quite a number of suspects. Mientras que en un crucero por el Mediterráneo, Poirot se le pide investigar el asesinato de uno de los pasajeros, la señora Clapperton que se encuentra apuñalado en el pecho en su camarote. Estaba un poco altiva y detestado por los otros pasajeros. Su marido calzonazos, el coronel Clapperton, fue a tierra para todo el día con otros dos pasajeros.General de Forbes, que admite haber estado enamorado de la mujer muerta cuando sabían desde hace muchos años uno al otro antes, dice que estaba teniendo una siesta. Luego está Miss Ellie Henderson, quien se siente atraído por el coronel Clapperton, pero cuya esposa está en el camino de cualquier posible relación. Con todo el mundo tener una coartada razonable, se deja a Poirot para encontrar al asesino. Hercule Poirot et Hastings savourent une croisière à bord d'un paquebot qui arrive en vue du sport d'Alexandrie. Le colonel et Madame Clapperton se distinguent du lot des passagers. Deux jeunes femmes, Kitty et Pamela, s'intéressent tout particulièrement au colonel Clapperton et le plaignent d'avoir à supporter la brusquerie et la domination de sa riche épouse. Le bateau amarré dans le port d'Alexandrie, Clapperton se rend en ville au bras de deux jeunes femmes, son épouse préférant rester dans sa cabine. Poirot et Hastings descendent à terre. Alors que tout le monde revient à bord, le colonel et un steward retrouvent Mme Clapperton poignardée. Krstareći Sredozemljem Poirot i njegovi suputnici nadomak su Aleksandriji. Pukovnik Clapperton, koji je izazvao simpatije kao žrtva svoje ohole žene, iskrcava se radi obilaska luke. Poziva ženu da mu se pridruži, ali svi, pa i Poirot, jasno čuju kako da otresito odbija. Na povratku na brod iste večeri doznaju daje gđa Clapperton opljačkana i izbodena. Kapetan želi izbjeći skandal pa zamoli Poirota da istraži zločin. Poirot és Hastings kapitány földközi-tengeri hajóúton vesznek részt. Hogy egy kis izgalmat vigyen az út monotóniájába, Hastings agyaggalamb lövő bajnokságot szervez az utasok körében, s kíváncsian várja, melyik ifjú hölgy fog majd a legjobban szerepelni a versenyen. Sajnos a hölgyek csekély érdeklődést tanúsítanak és Poirot sem lelkesedik az ötletért. Ráadásul egy rejtélyes haláleset miatt el is marad a bajnokság. Hastings csalódott, a híres nyomozó viszont azonnal munkába lendül. Herkules Poirot odbywa rejs po Morzu Śródziemnym. W trakcie podróży okazuje się, że jedna z pasażerek statku została okradziona i zamordowana w swojej kabinie. Kaptan, by uniknąć skandalu, prosi detektywa o pomoc w znalezieniu przestępcy. Välimeren risteilyllään rentoutuva Poirot kiinnittää huomionsa muutamaan matkatoveriinsa, ja kuinka ollakaan: kun laiva poikkeaa Aleksandrian satamassa, murhaaja iskee. עברית čeština Dansk Deutsch English Español Français Hrvatski Italiano Magyar Nederlands Norsk Polski Português Slovenski Suomeksi Svenska Türkçe Ελληνικά русский язык 中文 日本語 한국어  Request DMCA takedown
Airs After Season:	1
Airs Before:
DVD Disc ID:
DVD Season:
DVD Episode Number:
DVD Chapter:
Absolute Number:
IMDB.com ID:
Last Edited By:	pete_the_lion

Rating

Site Rating:

12 ratings

Episode Image