Susan ist gar nicht wohl, und das hat nur indirekt mit ihrer Schwangerschaft zu tun: Eigentlich müsste das gemeinsame Kind doch ihre Beziehung zu Steve vertiefen. Stattdessen träumt er davon, auf eine ganz und gar ungewöhnliche Art und Weise aus dem Leben zu scheiden. Wirkt sich die Aussicht, bald Vater zu werden, etwa auf seinen Geisteszustand aus? Dann klingelt auch noch mitten in der Nacht das Telefon, und es entwickelt sich ein Gespräch, das einfach kein Ende finden will - sehr zum Leidwesen aller Beteiligten...
A phone call between Susan and Sally grows and grows as Steve, Patrick, Oliver and Jane gradually find their way onto the line. Will the phone call ever end?
Susan ja Sally juttelevat puhelimessa. Puheluun liittyy vuorotellen Steve, Patrick, Oliver sekä Jane ja se tuntuu jatkuvan ikuisuuden.
Steve cauchemarde toutes les nuits qu'il se fait tuer par un foetus. Cela inquiète Susan, qui décide de téléphoner à ses amies, afin de trouver un peu de réconfort. Elle appelle donc Tamsin (l'ex petite-amie d'Oliver) et Sally...
La puntata si apre con Steve che ha un incubo, viene ammazzato da un feto. Da parecchi giorni ha incubi simili, e discute con Susan. Susan cerca conforto in Sally, che finiscono per parlare di Steve, il quale con un altro apparecchio ascoltava la conversazione. Così Sally dice che le donne in cinta sono sexy e vorrebbe avere un figlio da Patrick, il quale anch'esso stava ascoltando la conversazione. Poi arriva anche Jane, che parla da un altro apparecchio della casa di Patrick. Arriva anche Oliver che si mette a parlare con Jane. Infine si scopre che Patrick, era stato a letto con Jane. Lui disse rivolgendosi a Sally:- Quando noi non abbiamo fatto niente, noi due non stavamo ancora insieme.-
Steves våndor inför föräldraskapet tar sig allt bisarrare uttryck, och mardrömmarna avlöser varandra. Patrick, å sin sida, drömmer om uniformsklädda kvinnor i biltvättar. Innan natten är över är samtliga inblandade i ett grupptelefonsamtal som avslöjar det mesta.
