Ein Gast des Casinos, Santini, entpuppt sich als Polizist vom Drogendezernat. Der kokainabhängige Polizist wird vom Libanesen gezwungen, der Bande zuzuarbeiten. Santini gibt dem Libanesen einen Tipp, dass der ultimative Coup bevorsteht: der Raub von acht Kilo Heroin aus der Asservatenkammer der Polizei. Außerdem wird der Libanese der unumstrittene König von Rom, als Secco ihm vorschlägt, ins Immobiliengeschäft einzusteigen.
As Ice retreats to the countryside, Lebano blackmails a cop to help the gang with a lucrative drugs raid. Meanwhile, Inspector Scialoja starts to lose his grip on the case
Le tripot de la Bande voit défiler nombre d'officiels corruptibles. Un agent véreux des stupéfiants, repéré par le Libanais, lui donne le plan qui lui permettra de braquer un dépôt judiciaire rempli de drogue. Un casse chez les flics : un rêve d'enfant pour le désormais «roi de Rome». Conseillé par le Sec, le Libanais veut blanchir son argent dans l'immobilier. Le Noir emmène le Froid se mettre au vert près de Florence. Le Noir, membre d'un groupuscule fasciste, ne semble pas être venu pour se détendre. La maison close de Patrizia est l'objet de toutes les convoitises. Découvrant son existence, Scialoja veut fermer l'établissement. D'occultes services secrets souhaitent y installer une chambre de surveillance et semblent vouloir faire taire Scialoja.
Gli affari vanno a gonfie vele, ma nella Banda ognuno sembra pensare solo al proprio tornaconto. Per ricreare l'armonia, il Libano organizza un colpo nello stile dei vecchi tempi: il furto di una partita di droga in mano alla polizia. Ma neanche l'adrenalina fa il miracolo e il Libano si ritrova sempre più solo: all'apice del suo potere tratta in modo arrogante i Servizi segreti che vogliono controllare il bordello di Patrizia e il Sardo che pretende maggiore rispetto. Il Freddo, che non condivide le scelte finanziarie del Libano, lega con il Nero a cui confessa di essere innamorato e, forse, di voler cambiare vita. Scialoja, nel frattempo, scopre il bordello di Patrizia e prova a convincerla a collaborare con la giustizia. Ma Patrizia, stavolta, non segue il cuore e sceglie di rimanere fedele al Dandi. Scialoja, ferito nei sentimenti e ricattato dai Servizi, decide di lasciare Roma e le indagini sulla Banda
Para unir a la banda el Libanés organiza un nuevo golpe. Por otro lado, Sciajola, que se siente traicionado por Patricia al preferir estar al lado del Dandy, abandona Roma y la investigación.
