Die Kupferschlucht im Norden Mexikos ist vier Mal so groß und 300 Meter tiefer als der Grand Canyon. Wer hier ohne Führer unterwegs ist, verirrt sich sicher. Außerdem können die extremen Temperaturen, giftige Skorpione und reißende Sturzfluten unerfahrenen Wanderern schnell zum Verhängnis werden. Bear Grylls demonstriert, wie man in der Schlucht überlebt und sicher zurück in die Zivilisation findet.
In Mexico, Bear must find his way out of Copper Canyon, and his only supplies are a water bottle, a flint and a knife. Included: how to build a compass; catching and eating scorpions; basics of fire-making; fishing without a line.
Dans le Copper Canyon au Mexique, Bear divulgue ses techniques de survie : créer une boussole, escalader les falaises et purifier l'eau grâce à un cactus.
A mexikói Réz-kanyonban Bear bemutatja túlélőtudományát - hogyan lehet egyszerű iránytűt készíteni, biztonságosan sziklára mászni, illetve kaktusszal vizet tisztítani.
