Mollys Schwester Victoria lernt eines Abends den obdachlosen Dylan an einer Tankstelle kennen und bringt ihn mit nach Hause. Molly ist davon alles andere als begeistert, doch Victoria ist das herzlich egal. 24 Stunden später verschwindet Dylan urplötzlich – und mit ihm auch Mollys iPod. Es kommt zu einem heftigen Streit zwischen den Schwestern und ihrer Mutter. Als sich auch Mike einmischt, eskaliert die Situation
Despite Mike's good intentions, he adds fuel to the fire when Molly and her family get in a fight.
Mollyn mielestä hänen ja Miken olisi hyvä käydä tanssitunneilla ennen häitä. Tarkoitus nimittäin on, että häätanssi sujuisi komeasti eikä koomisesti. Railakasta elämää viettävä Victoria kyllästyy siihen että häntä nuhdellaan ja kohdellaan kuin pikkulasta ja päättää muuttaa pois kotoa. Kuinka pitkälle hän pääsee?
ויקטוריה חוזרת הביתה עם בחור מפוקפק שפגשה בתחנת דלק, ומולי כועסת בגלל חוסר האחריות שלה ושל ג'ויס. השלוש מתחילות לריב ומייק מוצא את עצמו בין הפטיש לבין הסדן.
Molly è in disaccordo con la sua famiglia e c'è una grossa lite e Mike ci si ritrova nel mezzo.
Mike se vê preso no meio de uma briga quando Molly discute com sua família.
Майк оказывается меж двух огней, когда Молли спорит со своей семьей.
A pesar de las buenas intenciones de Mike, él añade más leña al fuego cuando se encuentra atrapado en medio de una pelea entre Molly y su familia.
Mike piora as coisas quando tenta mediar uma briga entre Molly e sua família.
