In an attempt to make Idea Bin a friendlier place for herself, Jenna hooks Tamara up with an internship but quickly finds that working with friends can be a recipe for disaster.
Jenna aide Tamara à trouver un stage là où elle travaille, seulement elle va très vite découvrir que ce n'est pas forcément une très bonne idée de travailler avec ses amis.
Nel tentativo di rendere l’Idea Bin un posto più amichevole per sé stessa, Jenna decide di assumere Tamara per uno stage ma presto si rende conto che lavorare con gli amici può portare a dei disastri.
Um sich bei Ideabin wohler zu fühlen, holt Jenna Tamara als Praktikantin an Bord. Doch sie merkt schnell, dass die Zusammenarbeit mit Freunden auch zum Desaster werden kann.
