Felix findet, dass Emily seit ihrer Rückkehr aus Europa distanziert ist. Selbst ein romantisches Diner führt zu keiner Besserung. Als Emily erwähnt, England zu vermissen, hat Felix die grandiose Idee, ihr eine gemeinsame Reise nach London zu schenken. Derweil wird Dani von der Assistentin zur Produktionsleiterin der Oscar Madison Show befördert. Leider ist ihre Nachfolgerin Margaret eine totale Niete …
Dani's excitement at being promoted is cut short when Oscar tasks her with the daunting job of hiring her own replacement. Also, Felix tries to plan the perfect surprise after Emily admits she misses England.
Felixin ja Emilyn parisuhde ajautuu vakavaan kriisiin, kun Emily kaipaa itsenäisempää elämäänsä Englannissa. Danikin ajautuu ongelmiin, kun hänet ylennetään Oscarin radio-ohjelman tuottajaksi. Työ ei nimittäin olekaan pelkkää ruusuilla tanssimista.
