Ein Unbekannter namens „Nightmare“ versucht Kaito Kid zu manipulieren. Kaito muss deshalb zwei Aufgaben lösen – wertvolle Opal-Ohrringe stehlen und Nightmare entlarven.
키드에게 같이 범행을 하자고 제안하는 나이트메어. 그리고 전 세계를 무대로 삼아 범행을 저지르고 있는 나이트메어를 잡기 위해 인터폴의 잭 수사관까지 한국에 온다. 임 반장은 키드와 나이트메어를 대비한 방범 시스템을 준비하고 예고시간을 기다리는데.. 키드는 예고대로 다크 나이트를 훔쳐가고, 나이트메어가 기다리고 있는 곳으로 간다.
Kid è costretto a collaborare con un criminale di nome Nightmare. Si dice però che chi collabora con lui venga ucciso o arrestato dalla polizia.