Fiona muss feststellen, dass beim Betrieb des Waschsalons noch enorme Kosten auf sie zukommen. Nachdem seine alte Schule geschlossen wurde, wechselt Liam derweil mit Franks Hilfe an eine teure Privatschule. Kev und V, die Svetlanas Geheimnis aufgedeckt haben, überlegen unterdessen, was sie als nächstes tun sollen. Während es Lip ganz und gar nicht geheuer ist, wie nah er und Sierra sich mittlerweile stehen, bereitet sich Debbie auf den Besuch vom Jugendamt vor ...
Fiona learns that owning a laundromat is costlier than expected. Frank helps Liam get into a plush new school after his old one is permanently shut down. Meanwhile, Debbie cleans up her act and grows closer to Neil.
Fiona huomaa, että pesulasta aiheutuu paljon kuluja edellisen omistajan välinpitämättömyyden takia. Debbie stressaa lastensuojelun kotikäyntiä, ja Liamilla on vaikeuksia heti ensimmäisenä koulupäivänä.
Ian s’ouvre à de nouvelles pratiques sexuelles grâce à sa rencontre avec Trevor, un transgenre. Se sentant autonome, Liam décide de faire seul sa rentrée en sixième, mais trouvant porte close il appelle Frank au secours. Afin d’échapper aux services sociaux qui menacent de lui retirer la garde de sa fille, Debbie propose le mariage à Neil. Se lançant dans les affaires, Fiona rachète sa laverie à Etta, mais les ennuis pleuvent en cascade. Découvrant que Frank dérobe l’argent récolté par la communauté, les sans-abri l’expulsent immédiatement du foyer. Furieux, il organise une cruelle vengeance.
פיונה מגלה שתפעול המכבסה יקר משציפתה. פרנק רושם את ליאם לבית ספר פרטי יוקרתי, אחרי שבית הספר הישן שלו נסגר, ודבי וניל מתקרבים.
Frank aiuta Liam a entrare in una nuova scuola. Fiona capisce che possedere una lavanderia a gettoni è più costoso di quanto avesse previsto.
В ожидании визита инспектора службы защиты детей, Дебби составляет список что нужно сделать, в который входит «бросить школу». В итоге она сдаёт выходной экзамен. Позже тем же днём она и Нейл обручаются. Лип проводит со Сьеррой полную событий ночь, включая поиск её сына Лукаса, которого нерадивый отец оставил на улице. Лип также узнаёт, что профессор подал за него апелляцию на решение об исключении. Фиона встречается с трудностями в прачечной и почти решает отказаться от этой затеи, но не хочет провалить это начинание. Лиам идёт в первый класс, но оказывается, что ближайшую общественную школу закрыли. Френк решает отдать его в частную школу. Ему удаётся произвести впечатление на директора, и Лиама принимают в эту школу бесплатно. Светлана приходит в бар в крови, сказав что «разобралась с мужем» и «его больше нет в нашей жизни», это шокирует Ви и особенно Кева. Йен и Тревор решаются перевести отношения на новый уровень.
Fiona descubre que ser propietaria de la lavandería es más complejo de lo que ella esperaba. Mientras, Frank ayuda al pequeño Liam a conseguir nuevo colegio después de que hayan cerrado temporalmente el suyo. Debbie se encariña con Neil.
Debbie przygotowuje się do spotkania.
