Melanie, die ihren Job als Radiomoderatorin verloren hat, möchte das Stormi’s kaufen. Da auch Joy und Victoria sofort bereit sind, in das Projekt zu investieren, steht dem Kauf nichts im Wege. Als beim Eröffnungsabend jedoch so gut wie alles schiefläuft, fragen sich die Freundinnen, wieso sie das Konzept eines Ladens ändern mussten, der gut funktioniert hat.
Melanie deals with a temperamental chef; Victoria tries to impress a restaurant critic.
הבנות מחליטות לקנות מסעדה כדי להמציא את עצמן מחדש. מלאני מתמודדת עם שף מבריק, אך לחוץ במיוחד, ויקטוריה מנסה להקסים מבקר מסעדות לחשן, וג'וי רוצה למצוא חן בעיני אישה שמעוניינת למסור את תינוקה לאימוץ.
