Im Ort Gibtown haben sich viele „menschliche Kuriositäten“, die früher auf Jahrmärkten aufgetreten sind, zur Ruhe gesetzt. An diesem beschaulichen Ort wird die Leiche des kleinwüchsigen Enid Granier entdeckt. Gemeinsam mit Ben Pershing, Enids Geschäftspartner, planten die beiden die Eröffnung eines Zirkus-Museums. Ben lenkt den Verdacht auf die sehr groß gewachsene Rebecca Thornquist, die strikt gegen den Bau eines Museums ist.
Als das Museum noch am Eröffnungsabend abbrennt, gerät Biologe Kyle Bertram, in Streit mit Ben und macht sich so ebenfalls verdächtig.
Longworth investigates a murder in Gibtown, a community populated with human sideshow descendants, and everyone is a suspect. Jim and Callie try to figure out the exact meaning of their relationship.
Erään asukkaan murha järkyttää erikoisen pikkukaupungin rauhaa. Amerikan oudoimpana kaupunkina ja suosittuna turistikohteena aikoinaan tunnettuun Gibtowniin eläköityivät sirkuksissa ja karnevaaleilla esiintyneet, kummajaisiksi kutsutut ihmiset, ja heidän jälkeläisensä kansoittavat kaupunkia edelleen. Tutkimuksissa selviää, että uhri halusi tehdä Gibtownista jälleen tunnetun, mutta kaikki asukkaat eivät tuijottavista turistilaumoista välitä...
Un meurtre a lieu dans la petite ville de Gibtown, rendue célèbre par ses cirques et peuplée depuis par les descendants des « monstres » qui s’y produisaient.
Longworth indaga su un omicidio a Gibtown, una comunità dove tutti i residenti discendono da attrazioni da circo e freakshow e tutti sono sospettati di essere il potenziale kiler. Jim e Callie cercano di mettere in chiaro la loro relazione.
Longworth investiga un asesinato en Gibtown, una comunidad poblada por marginados de la sociedad, por lo que pronto se convierten todos en sospechosos. Por otro lado, Jim y Callie tratan de averiguar a dónde va su relación.
