女性の遺体が発見された。捜査に参加した所轄の左刑事（丸山智己）は、被害者女性の恋人・志茂川（山下徹大）を容疑者扱いし、伊丹（川原和久）と対立。女性が死の直前自ら110番通報していたことが判明。右京（水谷豊）はその録音テープからスペイン語を話す男女の微かな声を聞き取る。携帯電話に残された指紋からマルコという日系ルベルタ人が浮上。右京はマルコの元恋人のエリ（英玲奈）から事件の真相を聞き出すが、マルコはルベルタに帰国していた。犯罪人引渡条約の壁に阻まれた右京は小野田（岸部一徳）にある依頼をするが事件は意外な方向へと展開し…。