August 1922: Wegen Roses Beziehung zu Jack kommt es zwischen ihr und Mary zu einer Konfrontation. Lord Gillingham flirtet immer noch mit Mary und erfährt von ihr vom Verhalten seines Dieners Green. Bald darauf macht die Nachricht von Greens Unfalltod die Runde. Anna fragt sich, was ihr Mann an seinem freien Tag tatsächlich gemacht hat.
Rosamund comes up with a plan to help Edith deal with her problem, but Violet may be about to see right through it. Isobel is the object of someone's attention, while Mary asks Gillingham for a favour. Rose is frustrated when things do not go her way and Alfred realises too late that he may have made a mistake. Just as Bates and Anna seem to be getting over the worst, some unexpected news shakes her up.
Kartanossa pidetään hyväntekeväisyysjuhlat. Lady Rosamund järjestelee Edithin asiaa. Lady Rosen romanssi etenee, ja romantiikkaa on muutenkin ilmassa. Annan ikävän kokemuksen ylle laskeutuu alati pitenevä varjo.
Edith envisage de donner son bébé à un fermier qui loue les terres de Downton Abbey, mais Lady Rosamund lui suggère de se rendre en Suisse pour y donner l'enfant. Violet évente le secret et offre à Edith une aide monétaire. Tom rencontre Rose et Jack au magasin de thé et en parle à Mary, qui met en garde Rose. Elle se rend quand même à Londres pour y rencontrer son prétendant ; mais Jack a déjà décidé de rompre afin de mettre Rose à l'abri de la réprobation que susciterait leur relation. Alfred demande Ivy en mariage, mais essuie un refus. Daisy nage dans la confusion et renonce à Alfred, qui quitte définitivement le domaine. Mrs. Baxter devient l'amie du lugubre Molesley et cherche à lui soutirer des informations au profit de Thomas. Lord Gillingham, qui a rompu ses fiançailles sans encore en avoir averti sa fiancée, effectue une courte visite. Il continue de courtiser Mary. Anna lui révèle le crime de Green et Mary demande à Lord Gillingham de congédier son valet; il accepte.
Violet tem suspeitas sobre Edith. Mary confronta Rose sobre o seu romance com Jack, e Isobel atrai um admirador. Bates faz um passeio inesperado.
Август 1922. Эдит планирует отдать ребенка одному из фермеров, но Розамунд предлагает уехать на несколько месяцев в Швейцарию и пристроить ребенка там. Леди Вайолет подозревает что с Эдит что-то не так, допытывается и узнает правду. Она обещает Эдит финансовую поддержку с ее стороны. Джек приезжает к Роуз, они проводят день в кафе, где их случайно видит Том. Он рассказывает об этом Мэри. Та предупреждает Роуз о проблемах, которыми грозит эта связь в будущем. Роуз сообщает Мэри, что они с Джеком хотят пожениться. Мэри едет в Лондон, чтобы отговорить его, но Джек уже сам решил, что не хочет создавать Роуз проблемы. Альфред предлагает Айви выйти за него замуж, но Айви отказывается. Дейзи разбирается в своих чувствах, и они с Альфредом расстаются друзьями. Мисс Бакстер и Моузли нравятся друг другу. Лорд Гиллингэм сообщает Мэри, что расторг помолвку и готов сражаться за сердце Мэри. Она просит его уволить Грина.
Леди Грэнтэм организует благотворительную ярмарку. В разгаре ярмарки лорд Грэнтэм возвращается из Америки, также приезжает лорд Гиллингэм, чтобы сообщить Мэри, что Грин погиб в авар
Rosamud urde un plan para ayudar a Edith a salir de un aprieto, pero ¿se dará cuenta Violet de lo que se cuece?
Rosamund, Ediths tante, lægger en plan for Ediths ufødte barns fremtid. Rose har sine egne planer, men de falder ikke i god jord hos familien. Samtidig fortæller Anna Mary, hvem der voldtog hende. Men hun frygter, hvad der sker, hvis Bates også finder ud af det - måske med god grund.
Violet knapt gelukkig langzaam op. Anna vertelt haar geheim uiteindelijk toch aan Mary. Edith bevindt zich in een lastige situatie en krijgt steun. Rose raakt meer en meer in de ban van Jack Ross.
Alfred komt weer langs en dit brengt weer een hoop onrust. Ondertussen is iedereen op Downton Abbey ook druk met de voorbereidingen van een bazaar om geld voor de kerk in te zamelen.
Rosamund escogita un piano per aiutare Edith a uscire dalla sua difficile situazione, ma Violet farà finta di non vedere?
Violet'ın Edith'a ilişkin şüpheleri vardır. Mary, yaşadığı aşk konusunda Rose ile yüzleşir. Isobel bir hayran kazanır. Bates beklenmedik bir gezintiye çıkar.
