Eureka Creek - wir kommen! Tony Beets hat es am Yukon River eilig. Die ersten Einzelteile seines riesigen Schwimmbaggers sollen so schnell wie möglich nach Dawson City verschifft werden. Doch ohne Sattelzug ist beim Verladen der tonnenschweren Eimerkette Improvisationstalent gefragt. Parker Schnabel und seine Gefährten kämpfen derweil am Scribner Creek mit dem Permafrostboden. Der Bulldozer des Teams ist mit dieser Aufgabe überfordert, deshalb muss sich der junge Minenboss eine andere Lösung für das Problem überlegen.
As safety inspectors arrive, Hunter commits a serious violation, which costs Todd thousands of dollars. Parker Schnabel is halfway through the season, but nowhere near halfway his goal. Plus, Tony Beets is ready to barge the bucket line down the Yukon River.
