Twilight will unbedingt Celestia und Lunas Sommersonnenfest zu einem denkwürdigen Ereignis machen. Doch als alles schiefgeht, versuchen ihre Freunde alle Problem vor Twilight zu verheimlichen, um sie nicht in Panik zu versetzen. (Text: Disney Channel)
Twilight is determined to make Celestia and Luna's last Summer Sun Celebration memorable, but things start going horribly wrong.
Twilight est déterminée à rendre la dernière célébration du soleil d'été de Celestia et Luna mémorable, mais les choses vont mal tourner.