In the distant future, Princess Twilight is visited by a student named Luster Dawn with a friendship problem. As she attempts to solve it, she looks back on the times she and the Mane Six spent together.
Jahre später erwartet Prinzessin Twilight, nun Herrscherin von Equestria, Besuch von einer Schülerin mit einem Problem. Während sie versucht, das Problem zu lösen, schaut sie zurück auf die Zeit, die sie und die Mane Six miteinander verbracht haben. (Text: Disney Channel)
Dans un avenir lointain, la princesse Twilight reçoit la visite d'un étudiant nommé Luster Dawn avec un problème d'amitié. Alors qu'elle tente de le résoudre, elle revient sur les moments qu'elle et les six héroïnes ont passées ensemble.