Mike hat vor, ritterlich auszusehen, wenn das königliche Familienporträt gemalt wird. Aber sein Schwert, das er dabei in die Höhe halten möchte, wurde mal wieder von Evie verzaubert. Indem Mike darauf besteht, dass die kleine Magierin es zurück verwandelt, ereignen sich unvorhersehbare Dinge. Zu guter Letzt sieht Mike doch ein, dass seine Ritterlichkeit nicht von Äußerlichkeiten wie einem Schwert abhängt.
Mike is desperate to have Evie change his sword back into a real one. But his insistence gets the corgis stranded, then makes it harder and harder to rescue them. He learns that a real knight makes the best of what he has.
Mike veut avoir l’air d’un vrai chevalier pour le portrait royal. Elvie devra donc annuler le sort qu’elle a lancé à son épée.
