Kurz vor dem Weihnachtsfest droht ein Desaster: Rentier Lucy ist erkältet und sein Einsatz ist mehr als fragwürdig. Löschi möchte deshalb einspringen und ihm macht das Schlittenziehen auch so viel Freude, dass Mike glaubt, Löschi kehrt nicht zu ihm zurück. Doch Löschi wäre nicht Löschi, wenn er keine Überraschung parat hätte.
Mike tries to nurse Santa's sick reindeer back to health in time for presents to be delivered on Christmas Eve.
Lucie, un renne du Père Noël, est très enrhumé et ne peut plus voler... La fête de Noël est alors fort compromise...
