Papa Troll ist in einem Geysir stecken geblieben. Sofort machen sich Mike und Richard, die von Trolli alamiert wurden, auf den Weg zum Drachenberg. Da Elvie auch mal eine Retterin sein möchte, macht sie sich gemeinsam mit Löschi ebenfalls auf den Weg. Die nötigen Rettungswerkzeuge zaubert sie sich kurzerhand herbei.
Mike sets out with Richard to rescue Pa Troll, whose foot becomes stuck in a blow hole on Dragon Mountain. Evie is keen to help, but lacks the rescue tools Mike and Richard are equipped with.
