Ein plötzlicher Machtwechsel in Neolution hat dramatische Folgen. Sarah begibt sich auf die Insel, als ein wissenschaftlicher Durchbruch Cosima in Gefahr bringt.
When communication with Cosima is cut off and Neolution appears to be within striking distance, Sarah’s alliance with Rachel goes out the window. Sarah lures a high-level Neolutionist into a trap, and sets out to bring down Neolution once and for all.
Neolutionistien keskuudessa tapahtunut vallanvaihdos aiheuttaa dramaattisia seurauksia. Tieteellinen läpimurto asettaa Cosiman vaaraan.
L'équilibre des forces change au sein de Neolution, et les répercussions sont dramatiques. Sarah se rend sur l'île quand une découverte scientifique met Cosima en danger.
Un improvviso cambio ai vertici del potere della Neoluzione provoca gravi conseguenze, Quando una scoperta scientifica mette in pericolo Cosima, Sarah si reca sull'isola.
Uma mudança de poder repentina em Neolution tem consequências dramáticas. Sarah se dirige à ilha depois que uma descoberta científica deixa Cosima em perigo.
Cuando la comunicación con Cosima se corta y Neolution parece estar a una distancia muy peligrosa, la alianza de Sarah con Rachel se desmorona. Sarah conduce a un Neolucionista muy importante a una trampa, y se propone vencer a Neolution de una vez por todas.
Poté, co se přeruší komunikace s Cosimou a zdá se, že je Neoluce nebezpečně blízko, se hroutí aliance mezi Sarah a Rachel. Sarah se podaří vlákat do pasti vysoce postaveného neolucionistu a rozhodne se zničit Neoluci jednou provždy.
